将勤补拙是什么意思、中英文、音标、

将勤补拙是一句古语，意思是指勤奋努力可以弥补自身的不足。它的英文翻译是"Hard work makes up for clumsiness"，音标为/hɑːd wɜːrk meɪks ʌp fɔːr ˈklʌmzɪnəs/。

怎么读（音标）：

/hɑːd wɜːrk meɪks ʌp fɔːr ˈklʌmzɪnəs/

用法：

将勤补拙通常用来鼓励人们努力学习、工作，以弥补自身的不足。它也可以用来形容一个人通过不断的努力和学习克服自己的缺点，取得成功。

例句1-5句且中英对照：

1. 勤奋学习可以帮助你将勤补拙，克服自己的不足。

Hard work in studying can help you make up for your clumsiness and overcome your shortcomings.

2. 我相信只要你继续努力，一定能够将勤补拙，成为一个优秀的演员。

I believe as long as you keep working hard, you will be able to make up for your clumsiness and become an excellent actor.

3. 没有什么比勤奋更能帮助我们将勤补拙，取得成功了。

There is nothing that can help us make up for our clumsiness and achieve success more than hard work.

4. 虽然他并不是天生聪明，但是他通过不断的学习和努力，最终将勤补拙，成为了一名顶尖的科学家。

Although he was not born smart, he eventually made up for his clumsiness and became a scientist through constant learning and hard work.

5. 有时候，我们需要通过将勤补拙来弥补自身的不足，才能够达到我们想要的目标。

Sometimes, we need to make up for our clumsiness in order to achieve our goals.

同义词及用法：

1. 力求上进 (strive for progress)

2. 勤奋工作 (work diligently)

3. 不断学习 (constant learning)

4. 克服缺点 (overcome shortcomings)

5. 弥补不足 (make up for deficiencies)

编辑总结：

将勤补拙这句古语鼓励人们通过勤奋努力来弥补自身的不足。它提醒我们只要坚持不懈地学习和工作，就能够克服自己的缺点，并取得成功。在现代社会中，这句话仍然具有重要意义，它提醒我们要保持积极向上的，不断努力追求进步。同时，它也告诉我们只要有足够的勤奋和毅力，就能够克服任何困难，实现自己的梦想。