宕是什么意思、中英文、音标、

宕 (dàng)

英文：dang

音标：/dæŋ/

的意思：

1. 宕指的是一种不稳定、不安全的状态，也可以用来形容某种危险或灾难性的情况。在汉语中，它通常用来表示某种不好的事情即将发生，或者已经发生了。

2. 宕还可以指代某种行为或做法，它可能会带来严重后果，甚至是灾难性的后果。

怎么读（音标）：

宕的读音为/dæŋ/，其中/d/发音时要注意舌尖抵住上齿龈，然后迅速离开。/æ/发音时要注意舌尖抵住下齿龈，然后放松。/ŋ/发音时要注意舌尖抵住上齿龈，并伸出舌头尖部与软腭接触。

用法：

1. 宕作为动词使用时，通常搭配“于”字使用，表示某种不好的事情即将发生或已经发生了。：“他感到一股寒意宕于心头。” “大雨宕于城市，导致交通瘫痪。”

2. 宕作为形容词使用时，表示某种状态非常危险、不安全。：“这座建筑物已经宕于危险之中，需要立即进行维修。”

3. 宕也可以作为名词使用，表示某种危险或灾难性的情况。：“这次地震造成了巨大的宕，许多人都受伤了。”

例句1-5句且中英对照：

1. 他感到一股寒意宕于心头。(A chill ran down his spine.)

2. 大雨宕于城市，导致交通瘫痪。(The heavy rain caused chaos in the city, leading to traffic paralysis.)

3. 这座建筑物已经宕于危险之中，需要立即进行维修。(The building is in a dangerous state and needs to be repaired immediately.)

4. 这次地震造成了巨大的宕，许多人都受伤了。(The earthquake caused a huge disaster, and many people were injured.)

5. 他的鲁莽行为导致了巨大的宕。(His reckless behavior resulted in a great disaster.)

同义词及用法：

1. 危险 (wēi xiǎn)：指可能带来伤害或损失的状态。与宕相比，危险更侧重于可能性和潜在性。

2. 灾难 (zāi nàn)：指突发的、严重的不幸。与宕相比，灾难更侧重于具体的和后果。

3. 危机 (wēi jī)：指某种严重的、关键的情况。与宕相比，危机更侧重于紧急性和关键性。

4. 险情 (xiǎn qíng)：指某种危险的局势或情况。与宕相比，险情更侧重于局部性和暂时性。

5. 不测 (bù cè)：指突发的、意料之外的事情。与宕相比，不测更侧重于突发性和意外性。

编辑总结：

宕这个词在汉语中通常用来表示某种不好的事情即将发生或已经发生了，也可以指代某种行为或做法可能带来严重后果。在使用时要注意区分其与同义词的细微差别，并结合具体语境进行选择。