娴是什么意思、中英文、音标、

娴 (xián)

英文：elegant, graceful

音标：[xíɑ́n]

的意思：

娴指的是文雅、优雅、大方，是一种高贵的气质和仪态。它可以用来形容人的外表和举止，也可以用来形容人的心灵和性格。

怎么读（音标）：

娴的读音为[xíɑ́n]，其中[x]发音类似于汉语拼音中的[x]，[í]发音类似于汉语拼音中的[i]，[ɑ́n]发音类似于汉语拼音中的[an]。

用法：

娴通常作为形容词使用，用来形容人或事物具有优雅、大方的气质。它也可以作为名词使用，表示优雅、高贵的气质或仪态。

例句1-5句且中英对照：

1. 她那娴静优雅的举止让人不禁赞叹。

Her elegant and graceful demeanor is admirable.

2. 这幅画展现出女性柔美娴静的一面。

This painting showcases the gentle and elegant side of women.

3. 她那种天生娴静的气质让她在社交场合游刃有余。

Her natural grace makes her at ease in social situations.

4. 她的舞姿娴静优雅，像一朵盛开的花。

Her dance is graceful and elegant, like a blooming flower.

5. 她的娴静和善良让她受到了大家的喜爱。

Her gentleness and kindness have won her everyone's love.

同义词及用法：

1. 文雅 (wényǎ)：也可以用来形容人或事物具有优雅、大方的气质。与娴相比，文雅更多指文化修养和教养方面的高贵气质。

2. 高贵 (gāoguì)：也可以用来形容人或事物具有尊贵、高尚的气质。与娴相比，高贵更多指社会地位和身份方面的高贵气质。

3. 柔美 (róuměi)：也可以用来形容人或事物具有柔软、美好的特性。与娴相比，柔美更多指外表或性格上的温柔和优美。

编辑总结：

娴是一种高贵、优雅、大方的气质，它可以用来形容人的外表和举止，也可以用来形容人的心灵和性格。它与文雅、高贵、柔美等词语常常被使用在类似场合中，但各自侧重点不同。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确把握每个词语的含义和用法，以便能够为读者提供准确、丰富的信息。同时，我们也要注意避免使用重复的词语，以免文章显得单调乏味。