天寒地冻是什么意思，读音，词组近义词近义词

一：天寒地冻是什么意思，读音，词组近义词近义词的意思

天寒地冻是一个成语，指天气非常寒冷，大地都被冰雪覆盖。它的意思是形容天气极其寒冷，非常严寒。近义词有“天寒地冰”、“天寒地凉”等。

二：怎么读（音标）

tian han di dong (tiān hán dì dòng)

三：用法

“天寒地冻”一般用来形容极其严寒的天气情况。它可以作为主语、谓语、定语、状语使用。

四：例句1-5句且中英对照

1. 天寒地冻的日子里，人们只能躲在家里烤火取暖。(In the freezing cold days, people can only stay indoors and warm themselves by the fire.)

2. 这次暴风雪过后，整个城市都变成了一片天寒地冻的世界。(After this blizzard, the whole city has turned into a world of freezing cold.)

3. 在这样的天气下，出门必须穿上厚厚的羽绒服才能抵御住天寒地冻。(In such weather, one must put on thick down jackets to withstand the freezing cold.)

4. 大雪纷飞，天寒地冻，这个冬天真是难熬啊。(With heavy snowfall and freezing cold, this winter is really hard to bear.)

5. 农民们在天寒地冻的冬季里仍然坚持劳作，为了收获丰收的希望。(Farmers still work hard in the freezing cold winter, hoping for a good harvest.)

五：同义词及用法

1. 天寒地冻：指天气非常寒冷，大地都被冰雪覆盖。它是最常用的表达方式。

2. 天寒地冰：也是形容天气极其寒冷，但更强调大地被冰覆盖的情景。

3. 天寒地凉：与“天寒地冻”的意思相同，但语气稍微轻松一些。

4. 寒风凛冽：指刺骨的寒风吹来，非常刺骨和严寒。

5. 冰天雪地：形容景色被厚厚的积雪覆盖，非常美丽但也很危险。

六：编辑总结

“天寒地冻”是一个常用的成语，在描述极其严寒的天气情况时非常有力。它可以作为主语、谓语、定语、状语使用，可以与“天寒地冰”、“天寒地凉”等近义词替换。在写作时，可以根据具体情况选择使用不同的近义词，以丰富文章的表达。