一:回山倒海是什么意思
回山倒海是一个成语,指的是声势浩大的攻击或者反击。它源自于《史记·项羽本纪》中的一句话:“项羽围韩信,韩信围项羽,回山倒海,相持数月。”形容双方势均力敌,互相攻击,如同两座高山相互撞击,水波翻腾,声势浩大。后来演变为形容战斗或者言论激烈、气势汹汹的场面。
中文:回山倒海
英文:huí shān dǎo hǎi
音标:[xuɪ́ ʂán dǎu xǎi]
二:怎么读(音标)
huí shān dǎo hǎi [xuɪ́ ʂán dǎu xǎi]
三:用法
“回山倒海”一般用来形容战斗、言论等具有强烈冲击力和影响力的场面。也可以用来比喻某种行为或者言论具有巨大的影响力和震撼力。
四:例句1-5句且中英对照
1. 战场上两交战,双方的攻防如同回山倒海,气势十分激烈。
On the battlefield, the two armies fought fiercely, with attacks and defenses like waves crashing against each other.
2. 他的演讲如同回山倒海,震撼了在场的所有人。
His speech was like a tidal wave, shaking everyone present.
3. 这部电影的特效场面十分震撼,宛如回山倒海般的视觉冲击力。
The special effects in this movie are stunning, with visual impacts like a tidal wave.
4. 这次竞争激烈,双方候选人的攻击言论宛如回山倒海,让选民们目不暇接。
The competition in this election is fierce, with candidates attacking each other like tidal waves, leaving voters overwhelmed.
5. 这首歌曲具有强烈的节奏感和冲击力,听起来就像一股回山倒海般的音乐风暴。
This song has a strong sense of rhythm and impact, sounding like a musical storm that crashes like waves against the shore.
五:同义词及用法
1. 水波浩荡:形容声势浩大、气势汹汹的场面。也可以用来比喻某种行为或者言论具有巨大的影响力和震撼力。
2. 震撼人心:形容某种言论、或者场面具有强烈的冲击力,让人感到震惊和动容。
3. 气势磅礴:形容某种场面或者气氛具有极大的威严和壮观,令人肃然起敬。
4. 势如破竹:形容某种势头强盛,势不可挡,如同砍竹子一般轻而易举。
5. 一波未平,一波又起:形容事情连续不断地发生,没有平静的时候。也可以用来比喻争斗或者攻防激烈的场面。
六:编辑总结
“回山倒海”是一个源自于古代典故的成语,形容战斗、言论等具有强烈冲击力和影响力的场面。它所蕴含的意义是战斗或者辩论中双方势均力敌,互相攻击,如同两座高山相互撞击,水波翻腾。它也可以用来比喻某种行为或者言论具有巨大的影响力和震撼力。在写作中使用这个成语可以让文章更加生动有趣,并且能够凸显出场面的激烈和气势。同时,还可以借此展现出作者的文采和修辞功底。