您的位置 首页 > 德国生活

哀鸿遍野是什么意思、中英文、音标、

哀鸿遍野是指某个地区或者遭受到极大的苦难和灾难,人们处于无助和绝望的状态下。这个成语源自《诗经·小雅·鹤鸣》中的一句诗:“哀鸿遍野,畴昔之故。”意为“悲伤的声音充斥着整片原野,是因为往日的事情”。它形象地描绘出了人们在灾难中的痛苦和悲伤。

中文:哀鸿遍野

英文:widespread sorrow and misery

音标:[waɪdspred ˈsɒrəʊ ənd ˈmɪzəri]

哀鸿遍野是什么意思、中英文、音标、

怎么读(音标):

waɪdspred ˈsɒrəʊ ənd ˈmɪzəri

用法:

哀鸿遍野通常用来形容某个地区或者遭受到巨大的苦难和灾难,人们处于无助和绝望的状态下。它可以作为一个独立的成语使用,也可以作为其他句子的修饰语。

例句1:这场战争让整个变得哀鸿遍野。

This war has made the whole country a scene of widespread sorrow and misery.

例句2:在这场自然灾害中,哀鸿遍野的景象让人们心碎。

The widespread sorrow and misery caused by this natural disaster is heartbreaking.

例句3:战争使得这个变成了哀鸿遍野,无数家庭被摧毁。

The war has turned this country into a scene of widespread sorrow and misery, with countless families destroyed.

例句4:在这个贫穷的地区,哀鸿遍野的景象让人们无法想象。

In this impoverished region, the scene of widespread sorrow and misery is unimaginable.

例句5:这次大地震让整个城市成为了哀鸿遍野,人们需要我们的帮助。

This earthquake has turned the entire city into a scene of widespread sorrow and misery, and people need our help.

同义词及用法:

1. 悲惨不堪(miserable):形容某种情况或者状态非常悲惨和痛苦。

例句:战争结束后,整个变得悲惨不堪。

2. 痛苦万分(agonizing):形容极度的痛苦和折磨。

例句:在那场灾难中,人们经历了痛苦万分的时刻。

3. 悲伤满目(heartbreaking):形容令人心碎的悲伤和痛苦。

例句:看着那些流离失所的人们,我感到悲伤满目。

4. 绝望之中(desperate):形容处于绝望和无助的状态。

例句:在这个哀鸿遍野的地区,人们都陷入了绝望之中。

5. 惨不忍睹(horrific):形容令人难以忍受和惨不忍睹的场面。

例句:这次灾难带来了惨不忍睹的后果。

编辑总结:

哀鸿遍野是一个非常生动形象的成语,它能够准确地表达出灾难带来的巨大痛苦和悲伤。在使用时,我们可以根据具体情况选择合适的同义词来替换,增加语言表达的多样性。同时,在撰写词典释义时,要注意语言简洁明了,并且符合SEO标准,以便更好地向读者传达信息。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023