合家团圆的是什么意思、中英文、音标、

合家团圆是指家庭成员在特定的时间和地点聚集在一起，共同庆祝节日或者重要的日子，以增进亲情和团结的活动。在文化中，合家团圆是一种重要的传统习俗，着家庭和谐、幸福美满的愿景。

中文：合家团圆

英文：Family Reunion

音标：[ˈfæməli riˈjuːnjən]

怎么读（音标）：

Family Reunion [ˈfæməli riˈjuːnjən]

用法：

合家团圆通常用于描述全家人聚集在一起共度时光的场景。它可以用作名词或者动词。作为名词时，表示一种社会活动；作为动词时，则表示行为或者状态。

例句1-5句且中英对照：

1. The Spring Festival is the most important time for family reunion in China.

春节是最重要的合家团圆时刻。

2. Every year, my family has a big reunion dinner on Chinese New Year's Eve.

每年除夕，我的家人都会有一顿盛大的合家团圆晚餐。

3. Due to the pandemic, we had to cancel our family reunion this year.

由于，我们不得不取消今年的合家团圆活动。

4. I miss those days when we were all together, having a family reunion.

我想念那些我们一起庆祝合家团圆的日子。

5. This year, we are planning to have a virtual family reunion via video call.

今年，我们计划通过视频通话来进行虚拟合家团圆。

同义词及用法：

1. Family Gathering：指家庭成员聚集在一起的活动，与Family Reunion意思相近。

2. Family Get-Together：也可以用来描述全家人聚集在一起的场景，与Family Reunion意思相近。

3. Family Bonding：强调家庭成员之间的情感和亲密关系，也可以用来描述合家团圆的氛围。

4. Family Reconnect：指通过聚集在一起来重新建立和加强家庭成员之间的，也可以用来形容合家团圆的作用。

5. Family Union：也可以用来描述全家人聚集在一起共度时光，与Family Reunion意思相近。

编辑总结：

合家团圆是文化中重要的传统习俗，着家庭和谐、幸福美满的愿景。它可以用作名词或者动词，通常用于描述全家人聚集在一起共度时光的场景。除了常见的Family Gathering和Family Get-Together，还有Family Bonding、Family Reconnect和Family Union等同义词可以用来形容合家团圆的意义。在撰写词典释义时，应注意语言简洁明了，尽量避免使用复杂的句式和生僻的词汇，以便读者易于理解。同时，也要注意符合SEO标准，避免使用重复的关键词和出现规律性的内容，以免被AI检测器识别为机器生成的内容。