厝是什么意思、中英文、音标、

厝（cuò）

英文：house

音标：[cùo]

的意思：

厝是一个汉语词汇，指的是房屋、住宅。这个词通常用来指代住宅的建筑物，也可以泛指家庭、家园。在现代汉语中，厝一般用作动词，表示居住、安顿。

怎么读（音标）：

厝的读音为[cùo]，其中“c”发[k]音，“u”发[ü]音，“o”发[o]音。

用法：

1. 作为名词使用，表示房屋、住宅。

2. 作为动词使用，表示居住、安顿。

例句1-5句且中英对照：

1. 我们家的厝是老式的红砖房。

Our house is an old-style red brick house.

2. 她在乡下有一所小厝。

She has a small house in the countryside.

3. 去年他们新建了一座大厝。

Last year they built a big house.

4. 我们一家人都很喜欢这个小厝。

Our whole family loves this little house.

5. 他们已经搬进新厝了。

They have moved into their new home.

同义词及用法：

1. 家园：指一个人或一个家庭所属的地方或。与“厝”相似的用法，也可以指家庭或家庭住所。

2. 家宅：指家庭的住所，也可以指房屋。

3. 家居：指家庭的居住环境和生活方式。

4. 住所：泛指人们居住的地方，包括房屋、公寓、宿舍等。

5. 居所：指人们长期居住或暂时停留的地方。

编辑总结：

厝是一个常用于闽南语中的词汇，通常用来指代房屋、住宅。在现代汉语中，厝一般作为动词使用，表示居住、安顿。除了表示具体的建筑物外，厝还可以泛指家庭、家园。在写作和口语中，我们可以根据具体情况选择使用“厝”还是其他同义词来表达相同的意思。