半壁江山是什么意思、中英文、音标、

半壁江山 (bàn bì jiāng shān)

/bɑːn biː dʒiːɑːŋ ʃɑːn/

意思：指一国或一地区的大部分，也可指某个或地区的主要部分。

How to pronounce:

/bɑːn biː dʒiːɑːŋ ʃɑːn/

Usage:

半壁江山通常用来形容一个或地区的大部分，也可以指某个或地区的主要部分。通常用于文学作品、历史书籍和演讲中。

Examples:

1. 是一个拥有悠久历史和灿烂文化的半壁江山。

China is a country with a long history and splendid culture.

2. 在过去的几百年里，英国曾经是世界上最强大的半壁江山。

For hundreds of years, Britain was once the most powerful half of the world.

3. 这次将决定我们未来半壁江山的走向。

This election will determine the future direction of our country's main territory.

4. 他们为了争夺这片半壁江山而进行了长期的战争。

They fought a long war to gain control over this main territory.

5. 国王宣布放弃半壁江山，让位给年轻的王子。

The king announced his resignation from the main territory and handed it over to the young prince.

Synonyms and Usage:

1. 半壁江山 (bàn bì jiāng shān) - 指一国或一地区的大部分，也可指某个或地区的主要部分。

2. 大半个世界 (dà bàn gè shì jiè) - 指一个在全球范围内的主要影响力和地位。

3. 王者之地 (wáng zhě zhī dì) - 指某个或地区的者所的。

4. 龙潭虎穴 (lóng tán hǔ xué) - 指一个强大而危险的地方，也可以比喻为斗争的场所。

Editor's Summary:

半壁江山是一个形容性词语，通常用来指代一个或地区的大部分或主要部分。它可以用于文学作品、历史书籍和演讲中，并且有多种同义词可以替换使用。作为网络词典编辑翻译人员，需要注意准确理解并正确使用这样的词语，以便为读者提供准确、简洁、易懂的释义内容。