匪夷所思是什么意思、中英文、音标、

匪夷所思是一个常用的成语，意为非常奇怪或难以理解。它由“匪夷”和“所思”两个词组成，其中“匪夷”指的是不寻常、不平常的意思，“所思”指的是想法、思维。因此，匪夷所思可以理解为与常人想法不同、难以理解的想法或行为。

英文：bizarre; strange; incomprehensible

音标：[bɪˈzɑːr]; [streɪndʒ]; [ɪnˌkɒmprəˈhensəbl̩]

怎么读（音标）：

匪夷所思：[fěi yí suǒ sī]

用法：

匪夷所思一般用作形容词短语，修饰人、事物或情况，表示其与常态相比非常奇怪或难以理解。也可以作为谓语动词使用，表示某事物具有非同寻常的特点。

例句1-5句且中英对照：

1. His behavior is really bizarre, it's hard to understand.

他的行为真是匪夷所思，很难理解。

2. The concept of time in the movie is so strange and incomprehensible.

电影中对时间的概念非常奇怪而又难以理解。

3. The reason for his resignation is beyond our understanding, it's really bizarre.

他辞职的原因超出了我们的理解，真是匪夷所思。

4. The new policy of the company is quite bizarre, no one can understand it.

公司的新非常奇怪，没有人能够理解。

5. It's really bizarre that he suddenly changed his mind and decided to quit his job.

他突然改变主意决定辞职，这真是匪夷所思。

同义词及用法：

1. 奇异的（bizarre）：指与寻常不同、令人惊讶或难以理解的事物。与匪夷所思的意思相近，但更多指外观或形式上的奇特。

2. 奇怪的（strange）：泛指与寻常不同、令人惊讶或难以理解。与匪夷所思的意思相近，但更多指情况或行为上的异常。

3. 难以理解的（incomprehensible）：指难以被理解、领会或解释清楚。与匪夷所思相比，更强调某事物本身就很难被理解。

4. 莫名其妙（puzzling）：指某事物令人困惑、无法理解。与匪夷所思相比，更强调困惑和迷惑。

5. 不可思议（inconceivable）：指某事物难以想象或理解。与匪夷所思相比，更强调难以想象或理解的程度。

编辑总结：

匪夷所思是一个常用的成语，形容某事物与常态相比非常奇怪或难以理解。它可以修饰人、事物或情况，也可以作为谓语动词使用。除了表示某事物奇怪、难以理解外，它还可以表示某事物具有非同寻常的特点。在使用时，我们可以根据具体语境选择合适的同义词来替换，增加表达的多样性和准确性。