修葺一新是什么意思，读音，词组近义词近义词

修葺一新是指对已有的东西进行修缮、整治，使其焕然一新的意思。读音为[xiū xiù yī xīn]，第一个“xiū”和第二个“xiù”的读音相同，都是轻声，后面的“yī”和“xīn”的读音分别为第一声和轻声。

词组近义词近义词

1. 翻新：指对旧物进行彻底改造，使其具有新的面貌。

2. 改善：指对不好的事物或情况进行改变，使其变得更好。

3. 更新：指用新的东西替换旧的东西，使其更新、更新。

4. 整修：指对建筑物、设备等进行全面检修和维护。

5. 翻新：指用新材料或方法来修复旧物，使其焕然一新。

怎么读（音标）

[xiū xiù yī xīn]

用法

作为动词使用，常用于描述对建筑物、设备等进行维护、修缮、改造等工作。也可用于比喻性地描述对事物或情况进行改善、提升等行为。

例句1-5句且中英对照

1. The old house has been renovated and looks brand new now.

这座老房子已经被翻新，现在看起来全新的样子了。

2. The company decided to refurbish the old office building and turn it into a modern workplace.

公司决定对这栋旧办公楼进行整修，将其打造成一个现代化的工作场所。

3. The government has allocated a large budget to improve the city's infrastructure.

已经拨出大量预算来改善城市的基础设施。

4. We need to update our marketing strategies in order to attract more customers.

我们需要更新营销策略，以吸引更多的客户。

5. After years of neglect, the park has finally been rejuvenated and become a popular spot for locals to relax.

经过多年的忽视，这个公园终于被翻新，成为当地人休闲的热门地点。

同义词及用法

1. 翻新：指对旧物进行彻底改造，使其具有新的面貌。

2. 改善：指对不好的事物或情况进行改变，使其变得更好。

3. 更新：指用新的东西替换旧的东西，使其更新、更新。

4. 整修：指对建筑物、设备等进行全面检修和维护。

5. 翻新：指用新材料或方法来修复旧物，使其焕然一新。

编辑总结

“修葺一新”是一个常用于描述对建筑物、设备等进行维护、修缮、改造等工作的动词。它的近义词包括“翻新”、“改善”、“更新”、“整修”等，都有着相似的意思，但在使用时还是要根据具体语境来选择合适的词语。该词也可以用于比喻性地描述对事物或情况进行改善、提升等行为。通过对比不同词语的用法，可以更加准确地运用“修葺一新”，使文章更加生动有力。