修缮一新是什么意思，读音，词组近义词

一：修缮一新是什么意思，读音，词组近义词的意思

修缮一新是指对旧物进行维修、改善或更新，使其焕然一新。读音为/xiū shàn yī xīn/，常用词组有“翻新”、“改造”、“重建”等。

二：怎么读（音标）

/xiū shàn yī xīn/

三：用法

修缮一新可以用来描述对旧物的维护和改善过程，也可以用来形容事物经历了大的变化和提升。常见搭配有“修缮一新的房屋”、“公司经过重组后焕然一新”。

四：例句1-5句且中英对照

1. The old house was renovated and now it looks completely new. (这座旧房子已经被翻新了，现在看起来焕然一新。)

2. The company has gone through a restructuring and is now thriving. (公司经历了重组后现在蓬勃发展。)

3. The government allocated funds to revamp the city's infrastructure. (拨款改善城市基础设施。)

4. She decided to renovate her wardrobe and donated all her old clothes to charity. (她决定翻新衣柜，并把所有旧衣服捐给慈善。)

5. After years of hard work, the once rundown neighborhood has been transformed into a vibrant community. (经过多年的努力，曾经破败的社区已经焕然一新，变成了一个充满活力的社区。)

五：同义词及用法

1. 翻新 (fān xīn)：指对旧物进行修缮和改善，与“修缮一新”意思相近。

2. 改造 (gǎi zào)：指对事物进行大的改变和提升，与“修缮一新”意思相似。

3. 重建 (chóng jiàn)：指对旧有建筑或设施进行彻底的重建，也可以用来形容事物经历了巨大的变化。

4. 焕发新生 (huàn fā xīn shēng)：指事物焕然一新、焕发出新的生机和活力。

5. 更新 (gēng xīn)：指对旧有事物进行更新、改进或升级。

六：编辑总结

“修缮一新”是一个常用于描述对旧物进行维护和改善，或者形容事物经历了巨大变化后焕然一新的词语。它可以用来描述房屋、公司、城市等各种事物。在使用时，可以根据具体情况选择合适的同义词来替换，以丰富表达的方式。