人山人海是指人群密集,人数众多的场面。读音为rén shān rén hǎi。词组近义词有:人满为患、人头攒动、人来人往、熙熙攘攘。
怎么读(音标)
rén shān rén hǎi [rɛ́n ʂán rɛ́n hài]
用法
作谓语、定语或状语,形容场面或情况中的人群众多,形容词性成分。
例句1-5句且中英对照
1. The streets were packed with people, it was like a sea of humanity. (街道上挤满了人,就像是一片人海。)
2. Every year during the Spring Festival, the train stations are always crowded with people, it's a sea of humanity. (每年春节期间,火车站总是挤满了人,简直就是一片人山人海。)
3. The concert was sold out and the venue was packed with people, it was a sea of humanity. (音乐会门票已售罄,场馆里挤满了人,简直就是一片万头齐聚的海洋。)
4. The beach was filled with tourists, it was a sea of humanity. (沙滩上挤满了游客,简直就像是一片拥挤的海洋。)
5. During rush hour, the subway is always packed with people, it's a sea of humanity. (高峰时段,地铁总是挤满了人,简直就是一片人头攒动的海洋。)
同义词及用法
1. 人满为患:形容场所拥挤,人数过多,常用来形容不愉快的情况。
2. 人头攒动:形容人群密集,拥挤不堪。
3. 人来人往:形容来往的人很多,场面热闹。
4. 熙熙攘攘:形容场所或道路上人群众多,热闹喧嚣。
编辑总结
“人山人海”是一个常见的成语,用来形容场面或情况中的人群众多。它可以作为谓语、定语或状语,在口语和书面语中都有使用。在表达时可以根据具体情况选择合适的同义词替换,以增加表达的丰富性。