一:上天无路,入地无门是什么意思,读音,词组近义词的意思
上天无路,入地无门是指处境艰难,没有任何出路或希望。它的意思是形容人们遇到极端困难时感到绝望和束手无策。它也可以用来形容一种境况,即在某种情况下,无论如何努力都不可能改变现状。
读音:shàng tiān wú lù, rù dì wú mén
词组近义词:天堑无涯、万劫不复、绝处逢生、陷入绝境、走投无路等。
二:怎么读(音标)
shàng tiān wú lù: [shɑŋ tjɛn wu lu]
rù dì wú mén: [ru di wu mən]
三:用法
“上天无路,入地无门”通常用来形容极端困难的情况或者人们面临绝望的境地。它可以作为一个独立的句子使用,也可以作为一个修饰语放在句子中间。
四:例句1-5句且中英对照
1. 在这场经济危机中,许多企业都陷入了“上天无路,入地无门”的境地。
In this economic crisis, many companies are in a desperate situation.
2. 我们必须想办法解决这个问题,否则我们就会陷入“上天无路,入地无门”的局面。
We must find a solution to this problem, otherwise we will be in a hopeless situation.
3. 他感到自己像是被困在“上天无路,入地无门”的迷宫中,找不到出路。
He felt like he was trapped in a maze of "no way out".
4. 在这个社会,穷人似乎总是处处碰壁,陷入了“上天无路,入地无门”的境地。
In this society, it seems that the poor are always hitting the wall and falling into a desperate situation.
5. 即使面临“上天无路,入地无门”的情况,我们也不能放弃希望,必须坚持下去。
Even in the face of a desperate situation, we cannot give up hope and must persevere.
五:同义词及用法
1. 天堑无涯:形容境况极其困难,没有任何希望。与“上天无路”意思相近。
2. 万劫不复:形容遭遇的灾难或困境极其严重,没有任何挽回的余地。与“入地无门”意思相近。
3. 绝处逢生:形容在绝境中获得生机,渡过危险关口。与“上天无路”相反,意思为有一线生机。
4. 陷入绝境:形容处于极端困难的境地,没有任何希望。与“入地无门”意思相近。
5. 走投无路:形容处于困境中,没有任何出路。与“上天无路”意思相近。
六:编辑总结
“上天无路,入地无门”是一个常用的成语,它形象地表达了人们在遇到极端困难时的绝望和束手无策。它可以用来形容个人遭遇困境,也可以用来描述某种情况下的绝望局面。在使用时要注意语境,避免过度使用以免影响语言表达的准确性和严谨性。