ふたたび是什么意思、中英文、音标、

一：ふたたび是什么意思、中英文、音标、的意思

ふたたび（ふたたび）是一个日语词汇，意为“再次”、“重复”。它由两个相同的汉字“二”组成，表示两次重复的意思。在日常生活中，常用于表达某件事情发生了两次或多次。

二：怎么读（音标）

ふたたび的音标为[fu.ta.ta.bi]，其中“fu”发音类似于英语单词“food”的开头，“ta”发音类似于英语单词“tall”的开头，“bi”发音类似于英语单词“bee”的结尾。

三：用法

作为副词使用时，表示某件事情再次发生或重复出现。：“我做了两遍实验，但结果还是一样，真是太烦人了。”（私は二回実験を行いましたが、結果は同じでした。本当にイライラします。）

作为名词使用时，表示某件事情再次发生的情况或状态。：“这部电影讲述了一个男人经历了多次失败后又一次成功的故事。”（この映画は男性が何度も失敗した後にまた成功する物語です。）

四：例句1-5句且中英对照

1. 彼はふたたび同じミスを犯した。（他再次犯了同样的错误。）

2. 私たちはふたたび一緒に旅行することになった。（我们决定再次一起旅行。）

3. 彼女はふたたびその場面を目撃した。（她再次目睹了那个场面。）

4. 今日は雨が降ったが、明日はふたたび晴れるだろう。（今天下雨了，但明天很可能又会放晴。）

5. 彼らは何度も失敗した後、ついにふたたび成功した。（经历了多次失败后，他们终于再次取得了成功。）

五：同义词及用法

1. 再度（さいど）：也是表示“再次”的意思，常用于正式场合或书面语。

2. 再（さい）：也是表示“再次”的意思，常用于口语中。

3. 二回目（にかいめ）：表示“第二次”、“第二回”，强调重复的次数。

4. 又（また）：也可以表示“又一次”，但更常用于表达两件事情之间的转折关系。

5. 重複（ちょうふく）：可以表示“重复”，但更多用于抽象的事物，如重复的思考、行为等。

六：编辑总结

“ふたたび”是一个常用的日语词汇，表示“再次”、“重复”的意思。它可以作为副词或名词使用，常用于表达某件事情再次发生或重复出现的情况。在日常生活中，我们可以通过使用“ふたたび”来表达自己的想法和感受，增强表达的力度。同时，还可以通过学习同义词来丰富自己的词汇量，提高语言表达能力。