您的位置 首页 > 德国生活

つきみ是什么意思、中英文、音标、

つきみ是一个日语词汇,读作“tsukimi”,意思是“观月”或“赏月”。它由两个部分组成,つき(月)和み(观察),结合起来就是指人们在特定的日子欣赏月亮的活动。

怎么读(音标):

つきみ:tsukimi

つきみ是什么意思、中英文、音标、

用法:

つきみ通常指的是每年的第8个月或第9个月的满月之夜,也就是农历八月十五或九月十五。在这一天,人们会聚集在一起,欣赏满天繁星和皎洁明亮的圆月,并进行各种庆祝活动。这个传统始于日本古代,如今仍然保留着,并且已经成为日本文化中不可或缺的一部分。

例句1-5句且中英对照:

1. つきみの夜には、家族や友達と一緒にお団子を作って楽しむのが日本の伝統です。

On the night of tsukimi, it is a Japanese tradition to make and enjoy dango with family and friends.

2. 秋の夜長、満天の星と美しい満月を見ながら、つきみを楽しみましょう。

On a long autumn night, let's enjoy tsukimi by watching the starry sky and the beautiful full moon.

3. つきみの日には、お供え物をして月の神に感謝の気持ちを伝える習慣があります。

On the day of tsukimi, there is a custom of offering food as a way to express gratitude to the moon god.

4. 毎年8月15日は、つきみの日です。この日には、日本中でさまざまなイベントが開催されます。

Every year on August 15th, it is tsukimi day. On this day, various events are held all over Japan.

5. 秋分の日には、家族と一緒につきみを楽しむために、特別なお月見弁当を作ります。

On the day of autumnal equinox, we make special otsukimi bento with our family to enjoy tsukimi together.

同义词及用法:

除了“つきみ”之外,还有其他几个与欣赏月亮相关的日语词汇,它们也可以用来指这一传统活动。

1. お月見(おつきみ):也是指欣赏月亮的活动,但更多地强调的是观赏的行为。

2. 月見(つきみ):与“お月見”相同,但通常用来指欣赏满月的夜晚。

3. 見月(けんげつ):与“つきみ”相同,但更加强调的是看月亮的动作。

编辑总结:

“つきみ”是一个具有浓厚日本文化色彩的词汇,它着人们对自然界好事物的赞美和敬畏。在日本,每年的秋分之际,人们都会通过欣赏月亮来感受大自然的神秘和美妙。希望这篇词典释义能够帮助您更好地了解“つきみ”的意思及用法。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023