一:くるり是什么意思、中英文、音标、的意思
くるり是一个日语词汇,意为“旋转”、“转身”。中文翻译为“旋转”,英文翻译为“rotate”。音标为[kururi]。
二:怎么读(音标)
读作[kururi],其中的“u”发音类似于英语单词“put”的元音,而最后的“i”发音类似于英语单词“eat”的元音。
三:用法
1. 作为动词,表示物体或身体在空间中做出旋转或转身的动作。
2. 也可用来描述某件事物在时间上的循环或往复。
3. 作为名词,指代旋转或转身的动作。
四:例句1-5句且中英对照
1. 彼女はくるりと回転して立ち上がった。
She stood up by rotating her body.
2. 風船が空に向かってくるりと回転した。
The balloon rotated towards the sky.
3. 大きな輪っかがくるりと回っていた。
A big circle was spinning around.
4. 時計の針がくるりと一周する。
The clock hand rotates one full circle.
5. 彼はくるりと振り返って私を見た。
He turned around and looked at me.
五:同义词及用法
1. 回転(かいてん):也是表示旋转的动作,但更强调物体围绕某个中心轴做旋转。
2. 回る(まわる):也是表示旋转的动作,但更多指物体或身体自身做出循环或往复的运动。
3. 回す(まわす):作为他动词,表示使物体旋转或转动,与“回る”相对应。
4. 転がる(ころがる):指物体在地面上滚动或滑行的动作。
5. 転ぶ(ころぶ):指人摔倒、滑倒等失去平衡而跌倒的动作。
六:编辑总结
“くるり”是一个常用的日语词汇,可以用来描述旋转和转身的动作。在使用时需要根据具体情况选择合适的同义词来表达更准确的意思。希望本篇文章能够帮助读者更好地理解和运用这个词汇。