いきなり是什么意思、中英文、音标、

いきなり（ikinari）是一个日语词汇，意为“突然、忽然、意外地”。它可以用作副词或形容词，通常用来形容某种行为或的突然发生。

怎么读（音标）：

いきなり：[ikinari]

用法：

1. 作副词时，表示某种行为或的突然发生。：

- 彼はいきなり叫び出した。 (他突然大声喊叫起来。)

- 彼女はいきなり泣き出した。 (她突然哭了起来。)

2. 作形容词时，表示某种事物的突然出现或变化。：

- 今朝の天気はいきなり悪くなった。 (今天早上天气突然变坏了。)

- 彼の態度がいきなり変わった。 (他的态度突然改变了。)

例句1-5句且中英对照：

1. 私はいきなり彼に抱きついた。

I suddenly hugged him.

2. 電話が鳴って、私はいきなり驚いた。

The phone rang and I was taken aback.

3. 彼女は私にいきなりキスをした。

She suddenly kissed me.

4. その車が私の前をいきなり横切った。

The car suddenly cut in front of me.

5. いきなり雨が降ってきたので、傘を持っていなかった。

It suddenly started raining, so I didn't have an umbrella.

同义词及用法：

1. 急に（きゅうに）：也表示突然、忽然，但更强调时间上的短暂性，常与动作或状态的改变相关。：急に雨が降ってきた (突然下起了雨)。

2. 突然（とつぜん）：也表示突然、忽然，但更强调意外性或出乎意料。：突然彼が現れた (他突然出现了)。

编辑总结：

いきなり是一个常用的日语词汇，可以用作副词或形容词，表示某种行为或的突然发生。它和其他表达突然、忽然的词汇有一定的区别，在具体使用时需要根据语境来选择合适的表达。