rotten_tomato是指腐烂的番茄,也可以用来形容低质量或令人失望的事物。中文意思为“烂番茄”,音标为 [ˌrɒtən təˈmɑːtəʊ]。
怎么读(音标):
rotten_tomato的读音为 [ˌrɒtən təˈmɑːtəʊ],其中 [rɒtən] 发音为“罗顿”,[təˈmɑːtəʊ] 发音为“托马托”。
用法:
rotten_tomato通常用作形容词,在句子中可以作主语、宾语或表语。它可以用来形容食物、电影、产品等的质量差,或者表示对某件事物的失望和不满。
例句1-5句且中英对照:
1. The sandwich I bought yesterday was made with rotten tomatoes, so I couldn't eat it. 昨天我买的三明治里面放了烂番茄,所以我没法吃。
2. The movie received a lot of negative reviews and was called a rotten tomato by many critics. 这部电影收到了很多负面评价,被许多评论家称为烂番茄。
3. Don't waste your money on that product, it's just a rotten tomato. 别在那个产品上浪费钱了,它就是个烂番茄。
4. The team's performance this season has been a rotten tomato compared to last year. 和去年相比,这个赛季球队的表现简直烂透了。
5. She was hoping for a promotion, but instead she got a rotten tomato in the form of a pay cut. 她本来希望能升职,结果却遭遇了薪水减少这样的烂番茄。
同义词及用法:
1. Spoiled tomato:指腐烂的番茄,也可以用来形容低质量或令人失望的事物。与rotten tomato意思相同,但使用频率较低。
2. Bad apple:指坏人或不良事物,也可以用来形容某个团体中的一个不好的成员。与rotten tomato意思相近,但更多用于指人。
3. Lemon:指质量差或不满意的东西。与rotten tomato意思相近,但更多用于指产品或交易中出现问题。
4. Dud:指无效或不起作用的东西。与rotten tomato意思有些差别,dud强调无效而非质量差。
5. Flop:指失败或受到冷落的事物。与rotten tomato意思有些差别,flop强调失败而非质量差。
编辑总结:
rotten_tomato是一个常用的形容词,可以用来形容低质量或令人失望的事物。它的中文意思为“烂番茄”,音标为 [ˌrɒtən təˈmɑːtəʊ]。除了作为形容词外,它也可以作为名词使用,表示腐烂的番茄。同义词包括spoiled tomato、bad apple、lemon、dud和flop。在写作中,我们可以使用rotten_tomato来描述食物、电影、产品等的质量差,或者表示对某件事物的失望和不满。但需要注意,在正式场合使用时要避免过于贬低或不礼貌的语气。