larger_than_life是一个英语短语,意为“超越生活的”,也可以翻译为“大到超乎寻常的”。该短语通常用来形容某人或某物具有非凡的特质或能力,超越了一般人的想象力。
中文:larger_than_life
英文:larger_than_life
音标:[ˌlɑːdʒə ðæn laɪf]
怎么读(音标):
读作 [ˌlɑːdʒə ðæn laɪf],其中“larger”发音为[ˈlɑːrdʒə],“than”发音为[ðən],“life”发音为[laɪf]。
用法:
larger_than_life通常作为形容词短语出现,修饰名词。它可以用来形容某人具有非凡的魅力、勇气和决心,也可以形容某物具有巨大的规模、影响力或重要性。在口语中,该短语也可用作名词,指代具有非凡特质的人或事物。
例句1-5句且中英对照:
1. She was a larger than life figure, with her bold fashion choices and charismatic personality.(她是一个大到超乎寻常的人物,她大胆的时尚选择和魅力十足的个性。)
2. The movie portrays the larger than life adventures of a group of explorers in the Amazon rainforest.(这部电影描绘了一群探险家在亚马逊雨林中的大到超乎寻常的冒险。)
3. His larger than life personality and unwavering determination inspired many to follow in his footsteps.(他那超越生活的个性和坚定不移的决心激励着许多人追随他的脚步。)
4. The concert was a larger than life experience, with spectacular visual effects and powerful performances by the musicians.(这场音乐会是一个大到超乎寻常的体验,有着壮观的视觉效果和音乐家们强大的表演。)
5. In her autobiography, she recounts her larger than life journey to becoming a successful businesswoman.(在她的自传中,她回顾了自己成为成功商业女性的大到超乎寻常的旅程。)
同义词及用法:
1. Larger than life可以替换为the stuff of legends,意为“传奇般的”,也可以用来形容某人或某物具有非凡特质。
2. 另一个近义词是extraordinary,意为“非凡的”,也可用来形容某人或某物与众不同、令人惊叹。
3. 另外,larger than life也可以替换为legendary,意为“传奇的”,通常用来形容某人或某物具有非凡的特质或能力。
编辑总结:
larger_than_life是一个形容某人或某物具有非凡特质的英语短语,通常用来形容超越一般人生活的人或事物。它可以作为形容词短语修饰名词,也可用作名词指代具有非凡特质的人或事物。该短语还可以与the stuff of legends、extraordinary和legendary等近义词互换使用。