鱼生空釜是什么意思，读音，词组近义词

鱼生空釜是一个汉语成语，意思是比喻无所作为或者虚度光阴。它的读音为yú shēng kōng fǔ，其中“鱼”字读作yú，第二声；“生”字读作shēng，第一声；“空”字读作kōng，第1声；“釜”字读作fǔ，第4声。它的近义词有鱼烂而亡、虚度光阴、无所作为等。

怎么读（音标）

yú shēng kōng fǔ

/juː ʃɛŋ kʊŋ fu/

用法

鱼生空釜通常用来形容人们虚度光阴、无所事事或者没有任何成就。它可以用于口语和书面语中。

例句1-5句且中英对照

1. 他整天游手好闲，真是鱼生空釜。

He spends his days idly, truly living up to the idiom "fish living in an empty pot".

2. 我不能再让自己变成鱼生空釜，我要努力工作。

I can't let myself become a fish living in an empty pot anymore, I need to work hard.

3. 那位年轻人总是在打游戏，完全是鱼生空釜。

That young man is always playing games, he is completely living up to the idiom "fish living in an empty pot".

4. 她的父母希望她能有所成就，不要成为鱼生空釜。

Her parents hope she can achieve something and not become a fish living in an empty pot.

5. 这部电影讲述了一个年轻人如何从鱼生空釜变成成功的人物。

This movie tells the story of how a young man went from being a fish living in an empty pot to a successful person.

同义词及用法

1. 鱼烂而亡：比喻没有作为或者失败。例句：他的事业最终鱼烂而亡。

2. 虚度光阴：形容浪费时间或者没有任何成就。例句：他整天虚度光阴，一事无成。

3. 无所作为：指没有行动或者没有任何成就。例句：他是一个无所作为的人，什么都不做。

4. 废寝忘食：指专心致志地做某件事情，连睡觉和吃饭都忘记了。例句：他为了完成这个项目，废寝忘食地工作了一个星期。

编辑总结

鱼生空釜是一个常用的汉语成语，形象地比喻人们虚度光阴、无所作为或者没有任何成就。它的近义词有鱼烂而亡、虚度光阴、无所作为等，都可以用来形容同样的情况。使用时需要注意语境，避免使用不当造成歧义。