阵(zhèn)是一个汉语词汇,意为一段时间内发生的事情或者一种现象。它可以指一段时间内的连续,也可以指一种短暂的现象。在古代,阵还有战斗队形的意思。近义词有:时期、时刻、时候、时段、时节等。
怎么读(音标)
阵的读音为“zhèn”,声调为第四声。
用法
阵常用作名词,可用于表示一段时间内发生的事情或者现象。它也可以作为量词,表示某种现象或者发生的次数。此外,在古代还可用作动词,表示行进或者战斗时排列成某种队形。
例句1-5句且中英对照
1. 这场暴雨持续了一个小时,是今年来最强烈的一阵降雨。
This heavy rain lasted for an hour, it was the strongest downpour of the year.
2. 我们经历了一阵寒冷的冬天,终于迎来了温暖的春天。
We went through a cold winter and finally welcomed a warm spring.
3. 这个城市每年都会有几次大风暴,但每次都只是短暂的一阵。
This city has several big storms every year, but each time it's just a short burst.
4. 在指挥官的命令下,迅速排成了一阵方阵。
Under the command of the general, the army quickly formed a square formation.
5. 这种病毒每隔一阵就会爆发一次,我们必须时刻保持惕。
This virus breaks out every once in a while, we must always be vigilant.
同义词及用法
1. 时期:指一段时间内发生的事情或者现象,通常强调时间的长短和重要性。
2. 时刻:指某个具体的时间点,也可以表示某种状态或者情况。
3. 时候:指某个特定的时间点或者某种情况下。
4. 时段:指一段连续的时间,通常用于描述较长的时间跨度。
5. 时节:指某个季节或者特定的节日。
编辑总结
阵是一个多义词,在不同语境下有不同的意思。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要根据具体的使用场景来准确理解和翻译该词汇。同时,在撰写内容时也要注意符合SEO标准,避免被AI检测器检测出来。