您的位置 首页 > 德国生活

粤犬吠雪是什么意思,读音,词组近义词

粤犬吠雪(yùe quǎn fèi xuě)是一种粤语俗语,意为“无谓的叫喊”或者“无用的”。它源自于广东地区的农村,指的是狗在下雪天气时不断吠叫,却无法改变天气的现象。这个俗语也可以用来形容人们做出徒劳无功的或者呼喊。

怎么读(音标)

粤犬吠雪:yùe quǎn fèi xuě

粤犬吠雪是什么意思,读音,词组近义词

用法

粤犬吠雪通常用来形容某件事情毫无意义或者没有结果,也可以形容某人在做出徒劳无功的或者呼喊。它可以作为动词使用,也可以作为名词使用。

例句1-5句且中英对照

1. 他们的就像是粤犬吠雪一样,毫无效果。

Their protest was like barking at the snow, completely useless.

2. 这次就像是粤犬吠雪,没有任何影响。

The strike was like barking at the snow, it had no impact at all.

3. 他们每天都在大声呼喊着要改变,但其实只是在粤犬吠雪。

They shout every day for a change in policy, but in reality it's just barking at the snow.

4. 这场就像是粤犬吠雪,没有任何实际作用。

The protest march was like barking at the snow, it had no practical effect.

5. 他的声就像是粤犬吠雪一样,没有人听得进去。

His protests were like barking at the snow, no one paid any attention.

同义词及用法

1. 徒劳无功:形容做某件事情没有结果或者没有意义。

2. 枉费口舌:形容说了很多话,却没有达到目的。

3. 白费力气:形容做了很多努力,却没有任何效果。

4. 空喊口号:形容说了很多空洞的话语,却没有实际行动。

5. 虚张声势:形容表面上很有威势,实际上却无能为力。

编辑总结

粤犬吠雪这个俗语生动地比喻了人们做出徒劳无功的或者呼喊。它不仅可以用来形容具体的或者行为,也可以用来比喻某种心态。在写作中使用这个俗语可以增加文笔的生动性和幽默感。同时,它也可以用来提醒人们不要做出毫无意义的或者呼喊,要有实际行动才能达到目的。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023