碟是什么意思，读音，词组近义词

碟（díe）是一个汉语词语，既可以作为名词，也可以作为动词。作为名词时，它的意思是指一种盘状的器皿或物品；作为动词时，它的意思是指用碟子盛放食物或其他物品。其近义词包括盘、盘子、托盘等。

怎么读（音标）

碟的读音为/díe/，其中“dí”发音类似于英文单词“dee”，而“e”发音类似于英文单词“uh”。

用法

1. 作为名词时，碟通常指一种圆形或椭圆形的浅盘子，用来装饰食物或其他物品。它可以是陶瓷、玻璃、金属等材质制成，也可以有不同的花纹和颜色。常见的用法有：

- 碟子里装着美味的菜肴。

- 她把茶杯放在了托碟上。

- 这个餐厅提供免费的水果碟。

2. 作为动词时，碟指用碟子来盛放食物或其他物品。常见的用法有：

- 她将水果装在了一个大碟子里。

- 请你帮忙把这些小菜碟一下。

- 他用碟子盛了一些花生米。

例句1-5句且中英对照

1. The waiter brought a dish of steamed fish to our table.（服务员给我们桌上端来了一盘蒸鱼。）

2. She carefully placed the teacup on the saucer.（她小心地把茶杯放在了托碟上。）

3. The restaurant served us a complimentary fruit platter.（餐厅为我们提供了一份免费的水果盘。）

4. He picked up a plate and started to serve himself some salad.（他拿起一个盘子开始给自己盛沙拉。）

5. The ess passed around a tray of snacks on small plates.（女主人端着一个托盘上面放着几个小菜碟走来走去。）

同义词及用法

1. 盘：指一种浅而宽的圆形容器，也可以作为动词使用，意为“放置在盘子里”。

2. 盘子：指一种圆形或椭圆形的浅盘子，也可以作为动词使用，意为“用碟子装载”。

3. 托盘：指一种长方形的浅盘子，通常用来搬运物品或者装饰食物。

编辑总结

作为一个网络词典编辑翻译人员，我认为对于碟这个词语来说，最重要的是要区分它作为名词和动词的用法。作为名词时，碟指一种盘状的器皿或物品；作为动词时，碟指用碟子盛放食物或其他物品。同时，我们也可以通过丰富的例句来帮助读者更好地理解这个词语的用法。此外，还可以提供一些同义词来帮助读者扩展他们的词汇量。总之，我们应该尽可能地提供清晰明了、简洁准确的释义内容，让读者能够轻松理解并正确使用这个词语。