擦边女是什么意思，读音，词组近义词

擦边女（cā biān nǚ）是指那些在道德、社会规范等方面有所偏差，不完全符合传统女性标准的女性。她们可能有着与传统观念不同的生活方式和价值观，也可能在外貌、行为等方面与主流社会有所不同。擦边女一词通常带有贬义色彩，但也可以用来形容那些拥抱自我、追求自由的女性。

怎么读（音标）

cā biān nǚ [tsaː pjɛn nyː]

用法

擦边女一词通常用于口语和网络语言中，可以作为形容词或名词使用。作为形容词时，可以用来描述某个女性具有擦边的特点；作为名词时，可以指代具有这种特点的女性群体。

例句1-5句且中英对照

1. 她是一个典型的擦边女，她的穿衣风格总是与众不同。

She is a typical "cā biān nǚ", her dressing style is always unique.

2. 这部电影里的女主角就是一个典型的擦边女，她勇敢追求自己的理想，不受传统观念的束缚。

The female lead in this movie is a typical "cā biān nǚ", she bravely pursues her dreams and is not bound by traditional beliefs.

3. 她虽然是一个擦边女，但她的内心却充满了正能量。

Although she is a "cā biān nǚ", her heart is full of positive energy.

4. 这个时代需要更多的擦边女，她们可以打破传统束缚，为社会带来新鲜的力量。

This era needs more "cā biān nǚ", they can break traditional constraints and bring fresh energy to society.

5. 她被称为“擦边女教主”，她的生活方式和价值观颠覆了传统观念。

She is known as the "queen of cā biān nǚ", her lifestyle and values have subverted traditional beliefs.

同义词及用法

1. 边缘女性（biān yuán nǚ xìng）：与擦边女意思相近，指那些在社会边缘生活、具有非主流特点的女性。

2. 非主流女性（fēi zhǔ liú nǚ xìng）：与擦边女意思相近，指那些不受传统价值观限制、追求自我生活方式的女性。

3. 另类女性（lìng lèi nǚ xìng）：与擦边女意思相近，指那些有着与主流社会不同生活方式和价值观的女性。

编辑总结

擦边女一词在现代社会中越来越常见，她们的存在打破了传统的女性标准，也为社会带来了新的思考和变革。虽然这个词带有贬义色彩，但也可以看作是对个性、自我追求的肯定。我们应该尊重每个人的生活方式和价值观，不要轻易给予负面评价。