一:并行乐,免有花愁花笑的意思
并行乐,免有花愁花笑是一个成语,形容两种相反的情绪或感受同时存在,既有快乐和欢笑,也有忧愁和悲伤。它可以用来形容人生的起伏和变化,也可以用来形容某个时刻内心的矛盾与纠结。
二:怎么读(音标)
并行乐,免有花愁花笑的拼音为bìng xíng lè, miǎn yǒu huā chóu huā xiào。其中,“并”读作bìng,第一声;“行”读作xíng,第二声;“乐”读作lè,第四声;“免”读作miǎn,第二声;“有”读作yǒu,第三声;“花”读作huā,第一声;“愁”读作chóu,第二声;“笑”读作xiào,第四声。
三:用法
并行乐,免有花愁花笑通常用于文学作品或者日常口语中。它可以单独使用来描述某个人或事物内心的矛盾与纠结。也可以与其他词语搭配使用来形容复杂多变的情绪和感受。
四:例句1-5句且中英对照
1. 她的心里充满了并行乐,免有花愁花笑的情绪,一方面她很高兴自己取得了成功,但另一方面她也为此付出了太多的努力。(Her heart was filled with mixed emotions of joy and sadness. On one hand, she was happy for her success, but on the other hand, she had put in too much effort for it.)
2. 在这个并行乐,免有花愁花笑的时刻,我不知道是该高兴还是该难过。(In this moment of conflicting emotions, I don't know whether to be happy or sad.)
3. 他的脸上始终挂着一抹并行乐,免有花愁花笑的微笑,让人捉摸不透他内心真正的想法。(There was always a hint of conflicting emotions on his face, making it hard to figure out his true thoughts.)
4. 这首歌诉说着一个人内心深处并行乐,免有花愁花笑的故事,让人感同身受。(This song tells a story of someone's inner struggle with mixed emotions, which is relatable for many people.)
5. 她对未来充满了并行乐,免有花愁花笑的期待,既担心可能会遇到的挑战,又期待未来的美好。(She has mixed emotions about the future, both worried about the challenges that may come and looking forward to the good things ahead.)
五:同义词及用法
1. 花好月圆:形容一种美好的氛围或时刻,也可以用来比喻人生顺利和幸福。
2. 忧喜参半:形容忧愁和喜悦同时存在,也可以用来形容两种不同的情绪交替出现。
3. 喜忧参半:与忧喜参半意思相同,只是顺序不同。
4. 喜怒哀乐:形容四种基本的情绪,通常用来表示一个人内心丰富多彩的感受。
5. 酸甜苦辣:比喻生活中各种不同的体验和感受。
六:编辑总结
并行乐,免有花愁花笑是一个非常有意境和感染力的成语,它能够准确地表达人们内心复杂多变的情绪。在使用时需要注意语境,避免过度使用以免降低其特殊性。同时,也可以通过搭配其他词语来丰富表达方式。总之,这个成语能够帮助我们更加准确地描述自己的感受,也能够让我们更加深刻地理解生活中的种种变化。