安家立业是什么意思，读音，词组近义词

安家立业是指一个人在某个地方安定下来，努力工作，建立自己的事业。这个词组通常被用来形容一个人在新的环境中开始新生活，建立自己的家庭和事业。近义词包括“扎根生活”、“安居乐业”、“落户定居”等。

怎么读（音标）

安家立业：ān jiā lì yè

扎根生活：zhā gēn shēng huó

安居乐业：ān jū lè yè

落户定居：luò hù dìng jū

用法

“安家立业”通常用来形容一个人在新的环境中开始新生活，并努力工作建立自己的家庭和事业。可以用作动词短语，也可以作为名词使用。

例句1-5句且中英对照

1. She moved to a new city and started to build her own business, determined to 安家立业.

她搬到了一个新城市，开始建立自己的事业，决心要安家立业。

2. After years of hard work, he finally achieved his goal of 安家立业 and became a successful entrepreneur.

经过多年的努力，他终于实现了安家立业的目标，并成为一位成功的企业家。

3. The young couple decided to 安家立业 in the countryside and start a farm together.

年轻的夫妇决定在乡村安家立业，一起开办一家农场。

4. Many young people nowadays prefer to 安家立业 in big cities, where there are more job opportunities and a better quality of life.

如今，很多年轻人更愿意在大城市安家立业，因为那里有更多的工作机会和更好的生活质量。

5. He was determined to 安家立业 in his hometown and contribute to the development of the local community.

他决心要在自己的家乡安家立业，并为当地社区的发展做出贡献。

同义词及用法

1. 扎根生活：指一个人在某个地方扎下根来，开始新生活并努力工作。常用来形容一个人在某个地方安定下来，与“安家立业”的意思相近。

例句：他选择在这里扎根生活，并开了一间小店。

2. 安居乐业：指一个人在某个地方安定下来，过着幸福快乐的生活。常用来形容一个人达到了自己想要的生活状态，与“安家立业”的意思相近。

例句：她终于可以安居乐业，在这个小镇上过上了自己向往的生活。

3. 落户定居：指一个人在某个地方落户并定居下来。常用来形容一个人在某个地方安定下来，与“安家立业”的意思相近。

例句：他们决定在这个城市落户定居，并开始新的生活。

编辑总结

“安家立业”是一个形容词短语，通常用来形容一个人在新的环境中开始新生活，并努力工作建立自己的家庭和事业。它可以作为动词短语或者名词使用，近义词包括“扎根生活”、“安居乐业”、“落户定居”等。使用时需要注意上下文语境，以免产生歧义。