出柜(chū guì),读音为[chū guì],是一个汉语词语,指的是向他人公开自己的性取向或性别认同的过程。出柜这个词源于英文“come out of the closet”,意为走出衣橱,暗指从隐藏状态中走出来。它也可以用作动词,表示公开自己的性取向或性别认同。
怎么读(音标)
出柜:[chū guì]
用法
出柜通常用于描述一个人公开自己的性取向或性别认同的过程。它可以用作及物动词,后接宾语,也可以用作不及物动词,后接介词短语。
例句
1. 他终于勇敢地出柜了,告诉家人和朋友他是同性恋。
He finally came out and told his family and friends that he is gay.
2. 她在社交媒体上发布了一篇长文,讲述自己出柜的经历。
She posted a long article on social media, sharing her coming out journey.
3. 出柜并不容易,但是当你得到家人和朋友的支持时,会感觉很解脱。
Coming out is not easy, but it feels liberating when you have the support of your family and friends.
4. 他们俩都是公开出柜的同志,相遇后立刻有了共鸣。
They both are openly gay and immediately connected when they met.
5. 她还没有出柜,所以我们不要在她面前提起这个话题。
She hasn't come out yet, so let's not bring up this ic in front of her.
同义词及用法
1. 公开自己的性取向或性别认同:出柜(chū guì)、公开(gōng kāi)、坦白(tǎn bái)
2. 隐藏自己的性取向或性别认同:藏着掖着(cáng zhe yē zhe)、掩盖(yǎn gài)、隐瞒(yǐn mán)
3. 同志:同性恋者(tóng xìng liàn zhě)、同性恋人士(tóng xìng liàn rén shì)、酷儿(kù ér)
编辑总结
出柜是一个描述公开自己的性取向或性别认同的过程的汉语词语。它可以用作及物动词或不及物动词,后接宾语或介词短语。出柜这个词源于英文“come out of the closet”,意为走出衣橱,暗指从隐藏状态中走出来。除了出柜外,还有许多近义词可以用来描述这一过程,如公开、坦白等。出柜是一个非常重要的过程,它可以让人们更自由地表达自己的性取向或性别认同,但也需要勇气和支持。