您的位置 首页 > 德国生活

于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走诗词名

一:于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走诗词名的意思

这句话出自唐朝诗人杜甫的《登高》诗中,描写了当时宾客在听到壮美的山歌后,无不感动,纷纷离席,挥动袖子,两股战战,几乎要先行离开。这句话的意思是指人们听到美妙的歌声后,情绪激动,无法克制自己的情感而想要先行离开。

二:怎么读(音标)

yu shi bin ke wu bu bian se li xi, fen xiu chu bi, liang gu zhan zhan, ji yu xian zou shi ci ming

于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走诗词名

[yú shì bīn kè wú bù biàn sè lí xí, fèn xiù chū bì, liǎng gǔ zhàn zhàn, jǐ yù xiān zǒu shī cí míng]

三:用法

这句话通常用来形容人们听到美妙的歌声或者看到令人感动的事物时所产生的情绪和反应。

四:例句1-5句且中英对照

1. 他们一听到那位歌手独特的歌声,于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。

When they heard the singer's unique voice, they were all moved and couldn't help but leave the seats, waving their sleeves and almost wanting to leave.

2. 那场音乐会上,演奏家的琴音如此悠扬动人,于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战。

At that concert, the musician's playing was so melodious and moving that the audience couldn't help but leave their seats, waving their sleeves and feeling overwhelmed.

3. 在这个令人心碎的故事中,主人公的悲伤和绝望之情让读者于是宾客无不变色离席。

In this heartbreaking story, the protagonist's sadness and despair made readers all moved and unable to sit still.

4. 当他听到老友的时,他心中充满了悲痛和愤怒,于是宾客无不变色离席。

When he heard his old friend's last words, he was filled with grief and anger, unable to control his emotions.

5. 那场比赛中,运动员们展现出的顽强拼搏让观众们于是宾客无不变色离席。

In that game, the athletes' tenacious fighting spirit made the audience all moved and unable to sit still.

五:同义词及用法

1. 奋袖出臂:挥动袖子,形容情绪激动,无法克制的样子。

2. 两股战战:形容情绪激动,心神不宁的样子。

3. 几欲先走:几乎要先行离开,无法自己的冲动。

六:编辑总结

这句话出自杜甫的《登高》诗中,描写了人们听到壮美的山歌后所产生的强烈感动和情绪。它常用来形容人们在面对美妙事物时所产生的激动和无法的冲动。同时,这句话也可以引申为人们在面对重大决定或者突发时所表现出来的情绪反应。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023