一饭千金是什么意思，读音，词组近义词

一饭千金是指一顿饭的价值相当于千金，比喻非常珍贵或者非常重要。读音为yì fàn qiān jīn，其中“yì”字的发音为第一声，意思为“一”，“fàn”的发音为第四声，意思为“饭”，“qiān”的发音为第一声，意思为“千”，“jīn”的发音为第ī声，意思为“金”。

怎么读（音标）

yì fàn qiān jīn [jí]

用法

作名词时，表示一顿饭的价值相当于千金；作形容词时，表示非常珍贵或者非常重要。

例句1-5句且中英对照

1. 他对你的帮助可谓是一饭千金。

He's been of great help to you, it's like a meal worth a thousand pieces of gold.

2. 这本书是我生活中的一饭千金。

This book is a treasure in my life.

3. 做义工可以给你带来的回报可能是一饭千金。

The return you get from volunteering can be worth a fortune.

4. 我们应该珍惜每一个朋友，因为他们都是一饭千金。

We should cherish every friend because they are all priceless.

5. 他的建议对我们来说真是有价值，简直就是一饭千金。

His advice was so valuable to us, it was like a meal worth a thousand pieces of gold.

同义词及用法

1. 一针见血：指说话或写作直截了当，一针见血地点出问题的关键。

2. 价值千金：比喻非常宝贵或者非常重要的价值。

3. 百年树人：比喻教育人才的重要性，也可以指一个人对于社会的贡献和影响力。

4. 金玉满堂：比喻财富充裕，家庭幸福美满。

5. 值得珍惜：表示某件事物具有很高的价值和意义。

编辑总结

一饭千金是一个形容非常珍贵或者非常重要的词语，可以用作名词也可以用作形容词。它是一个很有意境的词语，适合用于文学作品中。除了表示价值高昂之外，也可以用来形容对某件事物或者某个人具有巨大的帮助和影响力。在使用时需要注意上下文语境，避免过度使用而失去其本身的特殊含义。