一卒之田是指一块小小的土地,也可以用来比喻一个人所拥有的资源或能力有限。读音为yī zú zhī tián,其中“卒”读作zú,意为士。
怎么读(音标)
yī zú zhī tián (yī zú zhī tián)
用法
“一卒之田”常用于比喻一个人的局限性,也可以用来形容某人所拥有的资源或能力受限。这个词组通常用于文学作品或者口语中。
例句1-5句且中英对照
1. 他只是一个小小的农民,只能在一卒之田里耕种。
He is just a small farmer, only able to cultivate in a small piece of land.
2. 这个项目需要大量的资金投入,我们只能在一卒之田里寻找合适的资源。
This project requires a lot of financial investment, we can only search for suitable resources within our limited means.
3. 尽管他在学习上很努力,但由于家境贫寒,他始终只能在一卒之田里打拼。
Despite his hard work in studying, due to his poor family background, he can only make do with what he has.
4. 虽然我们只有一卒之田般的资源,但我们仍然要努力把它利用好。
Even though we only have limited resources, we must still strive to make the most of it.
5. 在这个竞争激烈的社会,我们每个人都只有一卒之田,关键是如何利用好它。
In this competitive society, each of us only has our own limited resources, the key is how to make the most of it.
同义词及用法
1. 一亩三分地:指一个人所拥有的有限资源或能力。
2. 一腔热血:形容一个人充满热情和冲劲。
3. 一脉相承:指某种传统、文化或思想在不同的时代延续下来。
4. 一望无际:形容视野开阔,没有。
5. 一技之长:指某人的特长或专长。
编辑总结
“一卒之田”这个词语在汉语中具有浓厚的文学意味,常被用来比喻一个人所拥有的资源和能力受限。它可以帮助我们认识到自己的局限性,也可以激励我们充分利用自身所拥有的资源。在写作中使用这个词语可以增加文章的文学色彩,但需要注意使用场景和语境。