一:omakase是什么意思,读音,词组近义词的意思
omakase是日语中的一个词汇,意为“任由厨师挑选食材、烹饪”的寿司店用语。它源自日语中的“お任せ”(o-namase),意为“委托”或“交给”。在寿司店里,顾客可以选择omakase套餐,由厨师根据当天新鲜的食材和自己的喜好来制作精美的寿司。
它也可以用作动词,“任由厨师挑选食材、烹饪”的意思。在日本料理中,omakase通常指让厨师决定菜单,并且顺序地为客人服务。
近义词包括sushi omakase、chef's choice、trust the chef等。
二:怎么读(音标)
omakase [oh-mah-kah-seh]
三:用法
omakase通常用来形容寿司店里的特定套餐或者服务方式。顾客可以选择这种方式来体验新鲜、精致的日本料理。在寿司店里,顾客可以通过与厨师交流来表达自己对食材和口味的偏好,从而获得个性化的服务。
四:例句1-5句且中英对照
1. I always order the omakase when I come to this sushi restaurant.(我来这家寿司店总是点omakase。)
2. The chef's omakase is always a surprise, but it never disappoints.(厨师的omakase总是让人惊喜,但从人失望。)
3. Can I trust the chef and order the omakase?(我可以相信厨师,点omakase吗?)
4. The sushi omakase includes a variety of fresh seafood, carefully selected by the chef.(寿司omakase包括厨师精心挑选的各种新鲜海鲜。)
5. For a true taste of Japan, try the omakase at this traditional sushi bar.(想要真正品尝日本美食,请来这家传统寿司店尝试一下omakase。)
五:同义词及用法
1. sushi omakase:指在寿司店里由厨师决定菜单和顺序的服务方式。
2. chef's choice:指由厨师决定菜单和顺序的服务方式,可以用于各种类型的餐厅。
3. trust the chef:指相信厨师,在餐厅中可以用来表示顾客愿意接受任何由厨师决定的菜单。
4. tasting menu:指由多道小菜组成的套餐,通常由厨师决定菜单和顺序。
5. prix fixe:指固定价格的套餐,通常包括多道菜品。
六:编辑总结
omakase是一种日本料理文化中的特殊服务方式,顾客可以通过选择omakase来体验新鲜、精致的日本料理。它也可以用作动词,“任由厨师挑选食材、烹饪”的意思。在日本料理中,顾客可以通过与厨师交流来表达自己对食材和口味的偏好,从而获得个性化的服务。除了omakase之外,还有其他类似的服务方式,如sushi omakase、chef's choice等。无论是在寿司店还是其他类型的餐厅,这些服务方式都能让顾客享受到独特的用餐体验。