Nouveauriche是什么意思，读音，词组近义词

Nouveauriche是一个法语词汇，意为“暴发户”或“暴发家庭”，指的是一些突然获得财富的人或家庭。它通常用来形容那些通过非法或不道德手段获取财富的人，也可以用来嘲讽那些炫耀自己财富的人。这个词也可以写作nouveau riche，读音为/nuvəʊ riːʃ/。

怎么读（音标）

Nouveauriche的音标为/nuvəʊ riːʃ/。

用法

Nouveauriche通常作为名词使用，在句中可以作主语、宾语或补语。它也可以修饰其他名词，如nouveau riche lifestyle（暴发户生活方式）。此外，它还可以用作形容词，表示某人具有暴发户的特点。

例句1-5句且中英对照

1. The neighborhood used to be quiet and peaceful until a group of nouveauriches moved in and started throwing loud parties every weekend.（这个社区曾经很安静平和，直到一群暴发户搬进来每个周末都要开派对。）

2. She may have a lot of money now, but she will always be a nouveauriche in my eyes because she didn't earn it through hard work.（她现在可能有很多钱，但在我眼里她永远都是个暴发户，因为她没有通过努力工作来赚取这笔财富。）

3. The movie is a satirical take on the lives of the nouveauriche, showing how their wealth and status can bring more problems than happiness.（这部电影讽刺地展现了暴发户的生活，表明他们的财富和地位可能带来更多的问题而不是幸福。）

4. The nouveau riche businessman flaunted his expensive watch and designer suit at the charity event, trying to impress everyone with his wealth.（这位暴发户商人在慈善活动上炫耀他的昂贵手表和设计师西装，试图用他的财富给每个人留下深刻印象。）

5. Some people may see her as a nouveauriche, but I know she worked hard and earned every penny of her success.（有些人可能把她看作一个暴发户，但我知道她努力工作，用自己的努力赚取了成功。）

同义词及用法

1. Parvenu：也指暴发户，但更强调其社会地位的提升和对旧有社会阶层的冲击。

2. Upstart：也指新兴的或突然崛起的人，但通常带有贬义色彩。

3. Social climber：指那些通过结交有钱人来提升自己社会地位的人。

4. Nouveau riche：与nouveauriche意思相同，但写法稍有不同。

5. Vulgarian：指那些暴发户的行为和品味粗俗不堪的人。

编辑总结

Nouveauriche是一个法语词汇，意为“暴发户”，通常用来形容那些突然获得财富的人或家庭。它可以作为名词或形容词使用，在句中可以作主语、宾语或补语。它的同义词还包括parvenu、upstart、social climber等。在使用时要注意避免贬低他人，尊重每个人通过不同方式获得财富的努力。