老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于girlfriend是什么意思?用法、例句和“交女朋友”不要再说“make a girlfriend”,这是错的!的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享girlfriend是什么意思?用法、例句以及“交女朋友”不要再说“make a girlfriend”,这是错的!的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
我们在课本上学到,makefriends是交朋友,那“交女/男朋友”可不可说:“makeagirlfriend/boyfriend”?
英语交男女朋友是不能用“make”的,外国人听来像是要创造一个男女朋友,会不会懵逼呢?
Doyouwanttobemygirlfriend/boyfriend?
Areyoulookingforagirlfriend/boyfriend?
1、bosomfriend
bosomfriend是“密友,知己”的意思,我们常说的闺蜜也可以翻译成bosomfriend。
如果是男闺蜜又应该怎么说呢?可以用closeguyfriend。
Heismycloseguyfriend,notmyboyfriend.
2、childhoodfriend
childhoodfriend表示儿时的朋友,也就是我们常说的“发小”。
Ididn'texpecttoseemychildhoodfriendinaforeignland.
我没想到竟然能在异国他乡遇到我的发小。
3、fastfriends
千万不要按字面理解成“快速的朋友”,实际上fastfriends指:好朋友,可靠的朋友。
4、afriendinneed
afriendwhogivesyouhelpwhenyouneedit.
也就是我们常说的“患难之交”。
患难中的朋友,才是正真的朋友。
5、falsefriend
falsefriend除了“假朋友”,还可以表示:英语中的形近字。
Theword"quite"and"quiet"arefalsefriends.
单词"quite"he"quiet"是形近字。
girlfriend是什么意思?用法、例句的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于“交女朋友”不要再说“make a girlfriend”,这是错的!、girlfriend是什么意思?用法、例句的信息别忘了在本站进行查找哦。