其实Excuseme是什么意思?用法、例句的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解英文“Excuse me?”什么意思?千万别理解为“打扰我”!,因此呢,今天小编就来为大家分享Excuseme是什么意思?用法、例句的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
朋友的界限过于广泛,实际上,朋友还分为很多种类,英文除了"friend"还有哪些朋友?今天就一并分享给大家~
1.acquaintance泛泛之交
acquaintance[?'kwe?nt(?)ns]
在英文中表示"认识的人",也许只是打过照面,并没有什么深交或实质性的往来,称为"泛泛之交"。近年来随着微信朋友圈的兴起,我们又多了一种新类型朋友"点赞之交"。
ShewasacasualacquaintanceofmyfamilyinVienna.
她是我们家在维也纳的一个交情不深的朋友。
Ihaveabowingacquaintancewithhim.
2.confidant知己
confidant['k?nf?d?nt]
confidante[,k?nf?'d?nt]
confidante可以理解为"闺蜜""红颜知己",一个你可以无话不谈,尽情倾诉的好朋友。去掉"e"以后,则表示男性知己,"蓝颜知己"。
Shareyouranxietieswithaconfidant.
Hebecamemyconfidantandadvisor.
"pal"在口语中,表示比较要好的朋友。
penpal表示通过书信往来建立友谊的"笔友";
e-pal或者key-pal,都表示"网友",e表示email,key表示电脑键盘。
We'vebeenpalssincewewereatschool.
4.partner搭档
partner['pɑ?tn?]
partner通常指生意上的合作伙伴,合伙人,比赛或任务中的搭档,也可以指配偶,同居的伴侣或者情人。
Takeyourpartnersforthenextdance.
游戏或战场上,ally就是你的"同伴""同盟"。
SheknewshehadfoundanallyinTed.
mate也可以表示伙伴,我们熟知的有:
"classmate"同学,或者"deskmate"同桌。
I'mgoingoutwithmymatestonight.
接下来补充一些你觉得没毛病,却让朋友对你敬而远之的英文表达。
注:在中文中,没听清,要求人家重复,说"什么"是再正常不过的了。然而在英文表达中,就显得不礼貌,应该说:
Excuseme?/Pardonme?
Impolite:Willyouallowmetotakearest?
注:事实上这句话并没有毛病,但是如果语气婉转一点会更好哟。
Couldyoupleaseallowmetakearest?
Impolite:Ithinkyoucancomeearliernexttime.
注:即使是对方的失误,也可以选择和颜悦色的告诉他下次早点到。不要用强硬的态度,让他的不好意思变为生气。
It'llbebetterifyoucancomeearliernexttime.
Impolite:I'msorryIcan'tgotoyourpartybecauseIhaveotherplans.
译:对不起,我不能去参加你的聚会了,因为我还有别的计划。
注:这种情况下更应该选择婉转的说法,表达一下你非常想去的意愿,但因为客观原因实在去不了。避免出现朋友误以为你不重视他的情况。
HowIwishIcouldgotoyourparty,butIhaveotherplans.
5.表达不同意见
注:如果意见出现分歧,而你又这么直接的表达不同意,就会让对方感觉很尴尬。
I'mafraidIhaveadifferentopinion.
了解一些中英文表达上的差异,并把握好尺度,这样就能让我们的英语听起来更有礼貌,双方也能愉快的交流啦。
I'mgoingoutwithmymatestonight.
今天晚上我要跟朋友们出去。
10年以上英语口语教学经验线上线下十几万学员
Excuseme是什么意思?用法、例句的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于英文“Excuse me?”什么意思?千万别理解为“打扰我”!、Excuseme是什么意思?用法、例句的信息别忘了在本站进行查找哦。