您的位置 首页 > 德语词汇

across是什麼意思,介词across, along, through的区别

其实across是什麼意思的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解介词across, along, through的区别,因此呢,今天小编就来为大家分享across是什麼意思的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

1.across和through都可表示“横过”或“穿过”,前者主要表示从某物的表面“横过”,涉及“面”的概念;而后者则表示从某个空间“穿过”,涉及“体”的概念。如:

across是什麼意思,介词across, along, through的区别

Hewalkedacrosstheroadcarefully.他小心地走过马路。

Hewalkedthroughtheforestalone.他独自一人走过森林。

有时across表示“横过”也可在“体”内进行,但此时它仍与through有差别:前者表示从某个“体”的一端到另一端,而后者表示穿过两端。如:

Hewalkedacrossthehall.他从大厅的一端走到另一端。

Hewalkedthroughthehall.他穿过大厅。

2.along表示“沿着”,通常用于狭长的东西。如:

Isawhimrunningalongtheroad.我看见他沿着这条路跑。

Wewalkedalongtheriver.我们沿河散步。

(1)与抽象名词连用,表示“通过”,一般只用through。如:

Hebecamericherthroughhardwork.他勤奋致富。

(2)在美国口语中,可用from...through表示“从……到”(此时不用along或across)。如:

WeworkfromMondaythroughSaturday.我们从星期一到星期六工作。

关于across是什麼意思的内容到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023