toilet是什么意思？用法、例句？“toilet water”可别翻译成“厕所水”，真正的意思差远了！

大家好，如果您还对toilet是什么意思？用法、例句不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享toilet是什么意思？用法、例句的知识，包括“toilet water”可别翻译成“厕所水”，真正的意思差远了！的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！

1、英语口语·吉米老师说

2、关于toilet厕所一词也有很多学问，什么时候不该用，什么时候意思转换在不同的场景下都有其独特的含义，下面就跟吉米老师一起学习吧！

3、英语·实用口语

4、本文属于英语口语（kouyu8）原创

5、当你和一个为外国朋友进商场买东西，却听见她问柜姐有没有toiletwater，？？！你瞪大双眼不敢相信，什么？居然来商场买厕所水？

6、toiletwater：花露水

7、实际上，toiletwater有花露水的意思，是一种具有轻盈宜人气味的液体，人们用来涂在皮肤上，相当于由水组成但没有强烈气味的香水。

8、Well,Iknowingyou,it'sprobablysomecheaptoiletwaterfromanunkonwnbrand.

9、我太了解你了，喷的估计是一些不知名品牌的香水。

10、Toiletwater与我们本土的定义上的花露水还是有区别的，因此，外国的花露水被称为“FloridaWater”。

11、ThemorefrequentlyFloridawaterisusedinmosquito-proneareas.

12、在蚊子多的地区使用花露水的频率越高。

13、厕所的英语可以怎么说

14、我们都知道，由于文化环境不同，语言习惯也会存在这样或那样的差异，不同国家间的用词差异不仅存在于英美，也存在于加拿大、澳大利亚和新西兰等英语国家。

15、因此，当我们打算去另一个英语国家旅游，在语言问题上，我们应该最先准备什么呢。在吉米老师看来，住宿，吃饭，如厕是旅行中必须先学会的，因此接下来，我们就如何在英美国家优雅地“问厕”问题展开谈谈。

16、(Brit)toilet：洗手间；抽水马桶

17、说到如何上厕所，想必大多数人都能想到的是toilet这个单词，实际上toilet本身就是厕所的意思，但在英国，他们把这个单词义引申为带有马桶的卫生间，久而久之就直接用thetoilet来代表洗手间了。因此，在英国，我们可以这样“问厕”：

18、Whereisthetoilet?

19、Thelittleboytoldhismotherthathehadtogotothetoilet.

20、在英国除了有toilet表示洗手间的意思之外，Lavatory一词也是英式传统说法，它和WC（WaterCloset）一样，是正式用语，但现在已经很少这样说，也不那么常见了。

21、Awidechoiceoflavatoriesonsaleatplumbingsupplystores.

22、水暖设备店里品类繁多的洗手间洗脸盆正在降价销售。

23、Thewoodenstaircaseleadstothreebedrooms,thebathroom,andaseparateWC.

24、木制楼梯通向3个卧室、洗澡间和一个独立的卫生间。

25、那么问题来了，如果你身处美国，toilet就不好用在“问厕”上，因为在美国，toilet是代表抽水马桶的意思，直接用toilet就会显得不文雅，很直白。

26、美国用词偏简单明了，用什么加上room直接构成什么的房间，因此当你累了看到restroom，可别以为是休息室，也不要第一时间闯进去，万一是别人如厕的地方，那就尴尬了。

27、Doyouneedtousetherestroom?

28、Hewentofftofindtherestroom.

29、在英式英语中lavatory是指公厕或家里的厕所，而在美式英语中，lavatory常用于指飞机上的洗手间。

30、Smokingisnotpermittedintheairplane'slavatory.

31、以上所重点展开讲的toilet以及restroom分别是英式和美式对公共厕所的说法，而对于在家用厕所各自也有另外的词语表达。

32、loo：<英,非正式>家用洗手间

33、CanIuseyourloo,please?

34、bathroom：<北美>家用洗手间

35、Themasterbedroomalsohasanensuitebathroom.

36、其实在美俚中，还有一个特殊的厕所称呼——John，没错，就是名字里的john，那为什么会有拿名字来作为厕所的说法呢，用一句话概括就是：“一个叫John的可怜人，发明了抽水马桶”。

37、这个”事故“故事是讲在1778年左右，伊丽莎白一世的某位干儿子Dr.JohnHarington为了讨自己的干妈欢心（其他干儿子都在为干妈攻城掠地）独避蹊径，设计发明了一套抽水马桶装置，希望干妈每天上朝的时候心情都是干干爽爽的。于是“就用john的名字来命名抽水马桶，流传到现在便用john来表示厕所的意思。

38、Excuseme,Ihavetogotothejohn.

39、I'mjustgoingtothejohn-canyouwaitforme?

40、看到这里，你是不是以为关于问厕就这些了，其实，除了以上的toilet,restroom，bathroom，lavatory，WC，loo可以用来问厕外，在英语中还有更为含蓄的说法为：naturecall。

41、nature是大自然，然而naturecall在日常生活中却不是自然的呼唤，而是来自身体自然规律的呼唤，因此对身体规律的回答即naturecallsme人有三急。这个短语既俏皮又不失优雅地将自己的需求表达出来，赶快用小本本记下来吧。

42、Themoveaimstoprovidemorecomforttopeopleansweringthenaturecallinthecity.

43、此举是为了响应广大市民的呼吁，为他们提供更加舒适的如厕环境。

44、除此之外，委婉一点问厕还可以说：Excuseme,Iwannagosomewhere，这时可千万不要误会外国友人真的想去哪，这句话的含义是他想去（方便一下）卫生间。

45、常见不同的英式美式表达

46、生气的：(Brit)angry&(US)mad

47、Shewashoppingmad.[=extremelyangry]

48、秋天：(Brit)autumn&(US)fall

49、Severalweeksoffall[=autumn]remainbeforewinterbegins.

50、秋天还会持续几个星期，冬天就要来临。

51、饼干：(Brit)biscuit&(US)cookie

52、GirlScoutswentaroundtheneighborhoodsellingcookies.[=biscuits]

53、女童子军队员在居民区内挨家卖饼干。

54、电影：(Brit)film&(US)movie

55、He'smakingamovie[=film]aboutgrowingupinasmalltown.

56、他正在制作一部讲述在小镇成长的电影。

57、公寓：(Brit)flat&(US)apartment

58、Welivedinanapartment[=flat]forseveralyearsbeforebuyingahouse.

59、在买房子之前，我们在公寓里住了好几年。

60、院子：(Brit)garden&(US)yard

61、Childrenwereplayingoutintheyard.[=garden]

62、星光不问赶路人，

63、时光不负有心人。

64、今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。

65、◆◆今日作业◆◆

66、这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：

67、假如你身处美国街道，问厕用以下哪个词语更优：

68、Whereisthe()?

69、正确答案应该是选哪个呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评~

好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！