其实temporary是什么意思?用法、例句的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解英语阅读:集中隔离点在建设 temporary,因此呢,今天小编就来为大家分享temporary是什么意思?用法、例句的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
英语阅读:集中隔离点在建设temporary
一、你打算怎么读?
“翻译”成中文“就算读”?“读懂”就算“英语阅读”?“英译汉阅读”就是“英语阅读”?
TemporaryhousingunitsarebeingbuiltinHebei'sShijiazhuangtoquarantinepeoplewhocameintocontactwithCOVID-19patients.
如果只是查英汉词典,那也只是为了,或者说依然是停留在(也只能停留在)为解决“语法式学习英语”问题而“英语阅读”,解决词义“对错”问题:啊!我说对了,中文就是(原来是)这个意思。
这是最原始最基本的英语学习要求。
如果“升维”一些:查英英字典。
假如查英英词典只是为了“练英语口语”,或者说大一点为了练习“英语思维”能力。那么,查英英synonym是什么?
3)查英英synonym
查英英synonym“懂英语”,则是为了训练“修辞学”能力做“英语阅读”:这个用词好,还是那个用词更好?啊!我知道了,原来可以用这个词,就是我原来知道也一直在用的词,我觉得它比我原来的用词好以后我也这么用:这就是“修辞学英语思维”。
就英语语言学习本身而言,这是学习英语语言的最高修炼程度。
学英语就好比练引体向上,一层层往上“拉”(练),最高层是10层。你总是在第一层重复自己,能强身健体?
多年来一直不(愿)改变其应试教育本质的英语教育,捧为主科也高,“踩”为副科为好,就是只让你在第一层上“浪费时间”,不求你真正“懂”英语,从一开始(可能)也没打算有让你彻底掌握英语的那个意思:考得个好分数,然后把英语忘了就好了。
1)查英汉词典:
离开了中文,你根本就“不懂”英语temporary什么意思,“忘了”它的中文,你也同时“忘了”英语temporary,而且一直到死(可能)都是这个状态。
2)查英英字典:
temporary:lastingforonlyalimitedperiodoftime,ornotpermanent.
把学过的,已知的英语用起来练口语:
Okay.Igotyou.Ifsomethingistemporary,itlastsforonlyalimitedperiodoftime,oritisnotpermanent.
Forexample.Ihaveatemporaryjob.
“引体向上”练到这一层,已经(也)算相当了得:“学”英语就是在“用”英语,让已知的学过的英语在“学”英语中得到运用,“学以致用”,不至于遗忘:而不是“我学了temporary后有机会跟老外用temporary才叫用”。
3)查英英synonym:
2.nonpermanent,shoert-term,provisional,
你不(一定)需要“全部懂”这些英语synonyms,有“懂的”就够了:你不仅在练英语口语,你还在练自己未来的英语的“遣词造句”能力:
Okay.Igotyou.Igotit.Ifwesaysomethingistemporary,eecanalsosayItismakeshift,itisnotpermenant(估计90%以上的学习者对这个单词“知道(中文)意思,写不出。我说:绝对写不出,要一个字母都不错地写出来),Itisprovisional.
“修辞学”:Igotyou.NexttimewhenIwanttosaysomethingtemporary,I'llsaysomethingmakeshift.BecsuseIthinkmakeshiftisabetterword.Ilikeitbetter.
Forexample.IwillnotsayIhaveatemporaryjob.I'llsayIhaveamakeshift,provisionaljob.
学英语“最低层”:查英汉词典“懂”中文(对与错)。
“最高层”:查英英字典练口语,查英英synonym训练英语“修辞学”能力(好和更好)。
你现在练的是第几层?打算把这一层练到什么时候?
所谓“英语阅读”真的不是(只)考虑“读什么”的问题,是考虑和训练“怎么读”问题:只要“读”的模式(以英译汉模式为最大特点)不变,“读”所谓“原版英语”跟“读”任何非原版英语,甚至小学初中高中水平英语,区别不大:不都是为了“用”中文“懂”英语吗?“原版”二字,不过是个噱头
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。