其实proverbs是什么意思?用法、例句的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解谚语(proverbs)a must to learn English,因此呢,今天小编就来为大家分享proverbs是什么意思?用法、例句的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
谚语是英语一个不可或缺的组成部分,它是人类社会生活的智慧凝结。我们不但要记住它们还要体会它的妙处,把它应用到英语学习当中。
eg1.Anappleadaykeepsthedoctorsaway.一天一苹果,医生远离我。
4.Moneymakesthemarego.有钱能使鬼推磨。
6.Thereisn'tsmokewithoutfire.无火不冒烟。/事出必有因。
8.Allthatglittersisnotgold.闪闪发光的不一定都是金子。
9.Abirdinhandisbetterthantwointhebush.双鸟在林不如一鸟在手。
10.Theearlybirdcatchestheworm.早起的鸟儿有虫吃。
11.Curiositykilledthecat.好奇害死猫。
12.Historywon'trepeatitself.历史不会重演。
13.Greatmindsthinkalike.英雄所见略同。
14.Birdsofafeatherflocktogether.物以类聚,人以群分。
15.AllstudyandNoplaymakesJackadullboy.一张一弛,文武之道。
16.WheninRome,doastheRomansdo.入乡随俗。
17.Twoheadsarebetterthanone.三个臭皮匠,顶个诸葛亮。
18.Agoodbeginningishalfdone.良好的开端是成功的一半。
19.Itiseasiersaidthandone.说起来容易,做起来难。(看花容易,绣花难)
20.Myhomeismycastle.我的家就是我的城堡。
拿第一句分析,Anappleaday...aday=everyday
即每天坚持吃一个苹果可以很少得病,所以就不用请医生了。其次,我以前说过可数名词表达一个概念可以用单数也可以用复数(不能单独用这个名词),具体用哪个视情况而定。egIloveapples.我喜欢吃苹果。谚语用的是anapple.
第二句第三句告诉我们不可数名词可以单独使用,而且要当单数处理。因为根据主谓一致,后面的动词都是单数形式。
第五句告诉我们句子里没有动词也有可能称为句子。又如:Outofsight,outofmind.眼不见,心不烦。句子里没有动词,翻译成汉语却是动词的意思。这也说明英语更倾向于是一种'静态化'的语言。
第六七句告诉我们英汉互译有时不能按字面翻译,只需要对应就行。
第八句告诉我们不完全否定。全部否定句比如:Idon'tknowanyoneofthem.他们我一个都不认识。Sheknowsnothingaboutit.对那件事她一无所知。
13句告诉我们'部分'可以代替'整体'。egMoveyourass,man.挪动一下身子,老兄。
20.告诉我们,西方国家里'家'是私人空间,未经允许是不能闯入的。如果有人私闯民宅被枪毙是不用付法律责任的。
我的建议是最少要记住一百句谚语。这对你研究语法和西方文化都是有极大的帮助的。
我是Hook29.喜欢这篇文章请点赞,转发或收藏。下期见。
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!