prefect是什么意思？用法、例句(除了 perfect，“完美的”用英语还可以怎么表达)

老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于prefect是什么意思？用法、例句和除了 perfect，“完美的”用英语还可以怎么表达的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享prefect是什么意思？用法、例句以及除了 perfect，“完美的”用英语还可以怎么表达的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

虽然金无足赤，人无完人，但是精益求精，追求完美一直是人类奋斗的终极目标，谁不希望自己更优秀一点或拥有至善至美的事物呢？因此宁缺毋滥是追求完美的最高标准，更不能随意降低标准。

Soaringrentshavereallyloweredthebarforwherepeoplearewillingtolivethesedays.

房租的飙升确实降低了人们现在愿意生活的门槛。

Duringtheeconomicboom,regulatorsloweredthebarforinvestmentbankers'accountability.

在经济繁荣时期，监管机构降低了投资银行家问责制的门槛。

一提到完美，最常见的是ideal和perfect。ideal指在所有可能的选择中最好的或最适合的，而perfect强调完美的或无可挑剔的；由于perfect的意思很丰富，因此翻译的时候要随机应变，例如：

Theprogramoffersanidealopportunityforstudentstolearnaboutforeignculture.

该项目为学生提供了了解外国文化的极好机会。

That'sperfect!ThishairstyleisjustwhatIwanted.

太完美了！这个发型正是我想要的。

习语dressed(up)tothenines或*uptothenines字面意思是“打扮（直）到九或直到九”，那可不就是打扮或（做）到极致的意思吗？例如：

Themaskedballwasexcellent.Youshouldhaveseenthecostumes.Everyonewasdressedtothenines.

这个假面舞会很棒。你应该看看服装的。每个人都打扮得漂漂亮亮的。

Iknowittakesmealongtimegettingready,butnothingfeelsbetterthanbeingdressedtotheninesforanightoutonthetown.

我知道我要花很长时间来准备，但没有什么比在城里穿得漂漂亮亮感觉更好的了。

Stellahatedgettingalldoneuptothenines.Shewasmuchhappierinjeansandajoggingtop.

斯特拉讨厌穿得十分华丽。她穿牛仔裤和慢跑上衣高兴多了。

Theywerealldoneuptothenines,andthereIwasinmymother’soldballgown.

他们都打扮地非常漂亮，我穿着我母亲的旧舞会礼服。

其中tothenines还可以用来形容把某事做到极致，也即最高的程度，多用来比喻完美的，有时也可以用来比喻不好的，例如：

Theyweren'tkiddingwhentheysaidthisnewclubhadbeendesignedtothenines!

当他们说这个新俱乐部被设计得很完美时，他们没在开玩笑！

Inourtown,everybodydecoratestheirhousetotheninesontheeveofChristmas.

在我们镇上，每个人都在圣诞节前夕把房子装饰得很漂亮。

Afterthedivorce,shewasgrievingandstressedtothenines.

离婚后，她悲痛万分，压力大到极点。

Dress的用法丰富多彩，对应它的短语动词dressup也有“装扮、乔装打扮或给别人装扮”等，所以dress(up)tonines顺理成章就是装扮地非常漂亮，例如：

IdressedupforthebirthdaypartyandwasembarrassedtofindalloftheotherguestsinshortsandT-shirts.

我为生日聚会打扮，很尴尬地发现其他所有人都穿着短裤和T恤。

Theboyswerealldressedupaspirates.

正是因为dressup有“装扮，装饰”的意思，因此它常用来表示掩饰或美化什么东西，例如：

Shehasawayofdressingupheraccountwithfancifuldetails.

她有一种用奇幻的细节修饰帐目的方法。

Therealestateagentdressedupthetruthabouttheoldhouse.

房地产经纪人掩饰了那栋老房子的真实情况。

Thestoryofmytripwasprettyboring,soIdresseditupwithcolorfulexaggerations.

我旅行的故事很无聊，所以我通过生动活泼的夸张来掩饰它。

词或词组辨析：

1.soar[s??(r)]意为“急升，猛增”等

2.boom意为“激增，繁荣；轰鸣，轰响”等

3.accountability[??ka?nt??b?l?ti]意为“责任，有义务”等

关注外语行天下，后期会更精彩。

关于本次prefect是什么意思？用法、例句和除了 perfect，“完美的”用英语还可以怎么表达的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。