您的位置 首页 > 德语词汇

poison是什么意思?用法、例句?Pick your poison,挑选你的毒药?别从字面意思理解

老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于poison是什么意思?用法、例句和Pick your poison,挑选你的毒药?别从字面意思理解的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享poison是什么意思?用法、例句以及Pick your poison,挑选你的毒药?别从字面意思理解的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

1、Pickyourpoison从字面直译过来是挑选你的毒药,但实际上的含义却大相径庭。实际上,它通常用来表达挑选一些你喜爱吃的食物或者喜欢喝的饮品。但对你来说可能不大健康,比如酒精,甜食,高脂零食。

2、我们来看一个情景,当你在酒吧的时候,有很多不同种类的酒,柜台人员问你想要喝点什么,这时候你就需要挑选你的”毒药“了。不只是酒,我们也可以在其他场景下使用这句话。比如你今天要买一个蛋糕,店里有芝士蛋糕,有草莓蛋糕,有许多不同种类的蛋糕,这里也可以用pickyourpoison来表达,因为蛋糕是属于高卡路里,多糖的甜食类,吃多了对你的身体不好。

poison是什么意思?用法、例句?Pick your poison,挑选你的毒药?别从字面意思理解

3、所以总结起来我们可以理解为,pickyourpoison表示某种你喜爱的食物或饮品以及一些不是很良好的事物,这些事物对你能够产生瘾,你需要从中挑选一个出来。

4、A:Hmm,I'llhavethepeanutbuttercookie

5、B:Good!Iwantthetriplechocolate!

poison是什么意思?用法、例句和Pick your poison,挑选你的毒药?别从字面意思理解的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023