您的位置 首页 > 德语词汇

otherthan是什么意思?用法、例句,轻松秒杀rather than 用法

本篇文章给大家谈谈otherthan是什么意思?用法、例句,以及轻松秒杀rather than 用法对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

1.用作连词(=butnot),意为“而不”“不是……(而是)”“与其……(不如)”,前后连接的成分应该是平行的。它可以连接任何词性相同的词。如:

otherthan是什么意思?用法、例句,轻松秒杀rather than 用法

Heranratherthanwalked.他不是在走而是在跑。

Heisawriterratherthanateacher.与其说他是教师还不如说他是作家。

Heisanartistratherthanaphilosopher.

与其说他是个哲学家,不如说他是个艺术家。

Youaredoingthisforyourselfratherthanforothers.你做这件事不是为别人而是为你自己。

Itwaswhathemeantratherthanwhathesaid.这是他的意思,而不是他说的话。

IthinkI'llhaveacolddrinkratherthancoffee.

Consumptionratherthansavinghasbecomethecentralfeatureofcontemporarysocieties.

现代社会的主要特征是消费而不是储蓄。

Itwouldbebettertotransportthegoodsbyrailratherthanbyroad.

用铁路运送这批货物会比用公路好。

Theofficewaslargeandfunctionalratherthanwelcoming.

这个办公室大而实用,但不怎么宜人。

Thezooneededbettermanagementratherthanmoremoney.这座动物园需要更好的管理,而不是更多的资金。Weurgedthemtosortouttheproblemsoonerratherthanlater.

我们敦促他们及早解决那个问题。

Olderparentsseemtobethenormratherthantheexceptionnowadays.

生育较晚的大龄父母在今天似乎成了常事,而不是个例。

Mostofthesewillbefleeingcoldandhunger,ratherthanfighting.这些人中的大部分会因饥寒交迫而逃亡,而不是因为战争。

Theirproblemswerecircumstantialratherthanpersonal.

他们的困难是环境而非个人所致。

Thereport'sfocusisonhowtechnologyaffectshumanliferatherthanbusiness.

这个报告关注的是技术如何影响人类生活而非商业活动。

We'relookingforpeoplewhohaveexperienceratherthanpaperqualifications.

我们要找有经验的人,而不是有文凭的人。

Europehasgotusedtofollowingratherthanleadingthepack.

欧洲已经习惯了跟从,而不是领头儿。

Whatmadeyouchoosetheoneratherthantheother?

Itnowseemsaprobabilityratherthanjustapossibility.

这件事似乎十拿九稳,而不是仅有可能。

Thedecisionwasbasedonemotionratherthanrationalthought.

这个决定不是基于理性的思考而是基于感情作出的。

Thereportwasadeviceusedtohideratherthanrevealproblems.

这份报告不是揭露问题而是为掩盖问题而耍的花招。

Thepolicepresentedareactiveratherthanpreventivestrategyagainstcrime.

警方对付犯罪的办法,不是事先加以防范,而是事后作出反应。

Increasingly,trainingistakingplaceintheofficeratherthanoutsideit.

在职培训日益增加,而不是脱产进行。

Manyworkersoptedtoleavetheirjobsratherthantakeapaycut.

许多工人宁肯下岗也不接受减薪。《牛津高阶英汉双解词典》

Shethoughtitbesttohumourhimratherthangetintoanargument.

她想最好是顺他的意,而不和他争吵。

2.由于既可视为连词也可视为介词,所以连接不定式时,后面一个不定式可带to或不带to(视为准并列连词时),也可用动名词(视为介词时)。如:

Idecidedtostayathomeratherthan(to)go[going]tothecinema.我宁愿呆在家里也不愿去看电影。

但是,如果ratherthan位于句首,其后的不定式通常不带to(也可用动名词)。如:

Ratherthanwaste[wasting]yourtimedoingityourself,whydon'tyoucallinabuilder?你为什么宁愿浪费时间自己去干而不去请一个包工的呢?

Ratherthanuse[using]thelastofmycash,Idecidedtowriteacheque.我决定开张支票而不把现金用光。

3.连接两个成分作主语时,其谓语动词的数通常与前面一个主语保持一致。如:

Theteacherratherthanthestudentsistoblame.应受责备的是老师而不是学生。

4.ratherthan和insteadof同义,但是用法不同,可以从句型上相互转化:两者都可以接名词、代词;但是接动词时ratherthan比较灵活;insteadof遇到动词只能接动名词。

Manyworkersoptedtoleavetheirjobsratherthantakeapaycut.

许多工人宁肯下岗也不接受减薪。《牛津高阶英汉双解词典》

Manyworkersoptedtoleavetheirjobsinsteadoftakingapaycut.

Shethoughtitbesttohumourhimratherthangetintoanargument.

她想最好是顺他的意,而不和他争吵。

Shethoughtitbesttohumourhiminsteadofgettingintoanargument.

5.表示主观上选优。主句表示喜欢做的事。

常与prefer连用,即prefertodosthratherthan(to)dosth

与would连用时,常将rather提前,构成wouldratherdo…thando…结构。当然,也可以用would…ratherthan…

Hewouldratherbeginthestreetsthangetmoneyinsuchadishonestway.

他宁愿在街上乞讨,也不愿以这种不诚实的方式得到钱。

Heprefertobeginthestreetsratherthan(to)getmoneyinsuchadishonestway.

注意:我们在讲解prefer和ratherthan搭配用法时,常强调ratherthan后面的动词应该用原形,这是习惯用法。但是加上to也是正确的。不过,中学阶段还是不要加to为好了。

好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023