您的位置 首页 > 德语词汇

日文好看的名字(常见的英语中的日文名字)56个 日语语法丨中国人的名字用日语应该怎么念

大家好,日文好看的名字(常见的英语中的日文名字)56个相信很多的网友都不是很明白,包括日语语法丨中国人的名字用日语应该怎么念也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于日文好看的名字(常见的英语中的日文名字)56个和日语语法丨中国人的名字用日语应该怎么念的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!

日文好看的名字(常见的英语中的日文名字)56个 日语语法丨中国人的名字用日语应该怎么念

1、大家在学外语时大多会起一个外语名字,通常是从该语言的常用名中选择自己喜欢的,或者用自己喜欢的明星、电视剧角色等的名字。

2、比如,给自己取英文名的时候,既要考虑到好听好记,又要考虑其意思,得煞费一番苦心呢。不过学日语的人是个例外,一般都是直接用自己的中文名字,只要把它读成日语就可以了。

3、这样读的时候,就是直接按照中文读音改成片假名。日本人也越来越多采用这种读音方式,提倡尊重对方的本国名字,读对方本国名字的发音。

4、如果遇到中文里比较生僻的字或者日语里没有对应日汉字的情况时,这种读法就很有优势。

5、介绍自己的英文名,也是一种不错的方法。

6、成龙(JackieChan)ジャキ?チェン

7、如果向日本人介绍时,偏向用英文名的,就可以用这种方法。

8、众所周知,汉字是由中国传入日本的,所以现在日语中的汉字还保留了类似于汉语的读音方式,这叫做“音读”。

9、比如“天”读作「てん」(ten),“海”读作「かい」(kai)。

10、所以,读中国人的名字的方法就是按照音读把汉字念出来就可以。不过由于这些读音是来自古汉语,所以跟现在的汉语差距还是挺大的。

11、比如「林隆志」,日语读作「りんりゅうし」(rinryuushi,音:林六西)。

12、「曹向东」日语读作「そうこうとう」(soukoutou音:搜扣头)。听起来真是让人崩溃呢……

13、这种读法可以用在工作中,有时在接触的同事和部门里,没有和自己姓氏相同的人,而且又是常见的姓氏,日本人可以直接用姓氏来称呼你,

14、比如说「張さん」「高さん」等。

15、在公司接听电话是,也可以说:「○○社の張(ちょう)です。」这样对方也能知道是谁。

16、但是,这种方法不太适合一个办公室里有多个相同姓氏,或者日语音读相同的情况。

17、比如中文的「高」、「江」、「黄」音读的话都是「こう」,这种方法可能会造成混淆。

18、四种方法就介绍到这里,

19、可能第一种方法会更好一些,

20、即考虑到了日文发音也顾忌到了中文发音,

21、比较相近,容易借鉴和记忆。

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023