大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于变化无常用英语怎么说,英语怎么说这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
答案在TheEconomistJune18th2022Leaders“Monetarypolicy---Theweekcentralbankschangedcourse”这篇文章首段可以找到。
TheEconomistJune18th2022Leaders
turnonadime瞬息万变,变化无常,转硬币决定
Themulti-trilliondollarworldofcentralbankinghasjustturnedonadime.AweekagotheFedwasexpectedshortlytoraiseinterestratesbyhalfapercentagepoint.TheEuropeanCentralBank(ECB)hadjustannouncedanendtoitsbondpurchases.TheBankofJapanwasunusualinitscommitmenttomaintainingmonetarystimulusdespitegrowingdisquietabouttheplummetingyen.Bythetimeourweeklyeditionwaspublished,however,theFedhadraisedratesbythree-quartersofapoint;theECBhadheldanemergencymeetingandsaiditwasworkingonanewtooltointerveneinbondmarkets;andtheBankofJapan,aheadofitsmeetingonJune16th-17th,hadjoinedthegovernmentinlamentingtheyen’sweakness.
中央银行数万亿美元业务瞬息万变。一周前,人们预计美联储不久将加息0.5个百分点。欧洲中央银行(ECB)刚刚宣布结束其债券购买计划。尽管对日元暴跌的不安情绪不断增加,但日本央行对维持货币刺激措施的承诺却很不寻常。然而,在我们的周刊出版时,美联储已将利率提高了四分之三;欧洲央行已召开紧急会议,并表示其正在研究新工具以干预债券市场;日本央行在6月16日至17日召开会议前,与政府一起哀叹日元疲软。
任何译文没有标准答案,此译文未经推敲深究,仅供参考,欢迎评论、点赞、收藏、私信、转发,谢谢!
关于变化无常用英语怎么说到此分享完毕,希望能帮助到您。