大家好,今天小编来为大家解答受生用英语怎么说这个问题,美金融业健康发展很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
大家一起来学习TheEconomistJuly22nd2023Finance&economics"Bankingaftertheturmoil---Whatcrisis?---Americanfinanceisinrudehealth”这篇文章的倒数第一段。
TheEconomistJuly22nd2023Finance&economics
rudehealth健壮的,健康的
takeitonthechin(无怨无悔地)承受,接受
Theseresultssupporttheconclusion,whichisgraduallybecomingtheconsensusonWallStreet,thattheAmericaneconomyhastakenthemostextremedoseofmonetarytighteningin40yearsonthechin.Thehousingmarketappearstohavebottomedout,asdoesthestockmarket.Meanwhile,thelabourmarketremainsrobust.Thehopeisthatfinancialmarketsreallyhaveadjustedtosky-highratesmoresmoothlythanexpected.Foronce,bankerswillnotbetheonlyonescelebratingtheirbumperprofits.
这些结果支持了华尔街逐渐达成的共识,即美国经济已经承受了40年来最极端货币紧缩政策带来的痛苦。房地产市场似乎已经触底,股票市场也是如此。与此同时,劳动力市场依然强劲。人们希望金融市场比预期更顺利地真正地适应了极高的利率。难得一次,银行家将不是唯一庆祝他们获得丰厚利润的人。
任何译文没有标准答案,此译文未经推敲深究,仅供参考,欢迎挑刺、评论、点赞、收藏、私信、转发、赞赏,谢谢!
受生用英语怎么说的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于美金融业健康发展、受生用英语怎么说的信息别忘了在本站进行查找哦。