quarter是什么意思,quarter的意思翻译、用法、同义词、例？熟词偏义

老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于quarter是什么意思,quarter的意思翻译、用法、同义词、例和熟词偏义的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享quarter是什么意思,quarter的意思翻译、用法、同义词、例以及熟词偏义的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

这二词均来自TheEconomistSeptember3rd2022Asia“FloodsinPakistan---Underwater”这篇文章的末段。

TheEconomistSeptember3rd2022Asia

结合语境，先猜猜这二词的意思[微笑]。

然后，查字典，验证下你的猜想哈[微笑]。

quartern.（提供帮助、讯息或作出反应的）个人，群体

同义词：source,place,point,person

Helpcamefromanunexpectedquarter.

springv.跳，跃，蹦

springintoaction=starttakingaction立即采取行动

Theorganizationisreadytospringintoaction(=starttakingaction)themomentitreceivesitsfunding.

那个组织已准备好了，一得到资金就立即采取行动。

Internationaldonorshavesprungintoaction.TheUNhasappealedfor$160m-worthofemergencyaid.Americahaspledged$30m.Andtherearehintsofhelpfromunexpectedquarters.PakistanhasbannedtradewithIndiasince2019whenNarendraModi,India’sprimeminister,scrappedtheautonomousstatusoftheIndian-administeredportionofKashmir.OnAugust29thMrSharif’sgovernmentsuggestedthatitmightrelaxthebantobringinvegetablesfromIndiatohelpstabilizeprices.MrModi’ssubsequentpublicstatementwasconciliatory.Thatisgood.Pakistanisneedallthehelptheycanget.

国际捐助者已经采取行动。联合国呼吁提供价值1.6亿美元的紧急援助。美国已经承诺提供3000万美元。此外，还有一些意想不到的帮助迹象。印度总理纳伦德拉·莫迪(NarendraModi)自2019年废除印控克什米尔地区的自治地位以来，巴基斯坦一直禁止与印度进行贸易。8月29日，巴基斯坦总理谢里夫政府表示可能会放宽从印度进口蔬菜的禁令，以帮助稳定物价。印度总理莫迪随后就巴基斯坦遭遇洪灾发表公开声明（称其感到悲伤，希望巴基斯坦能早日恢复正常），具有安抚的语气。那很好。巴基斯坦人需要所有他们能得到的帮助。

任何译文没有标准答案，此译文未经推敲深究，仅供参考，欢迎评论、点赞、收藏、私信、转发，谢谢！

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的quarter是什么意思,quarter的意思翻译、用法、同义词、例和熟词偏义问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！