各位老铁们好,相信很多人对creation是什么意思都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于creation是什么意思以及封神的英文是什么的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
1、乌尔善的封神第一部朝歌风云,正在热映,本人已一刷,其实比想象当中要好很多,比许多所谓的大片耐看。
2、其实第二部更应该值得期待。太师闻仲率邓婵玉、魔家四将等殷商大军兵临西岐。姬发在姜子牙等昆仑仙人帮助下,带领西岐军民大破“十绝阵”,保卫家国。视觉特效应该会更绚丽,各种传说的神仙会参与战斗。
3、那么这个电影名字,封神。用英文应该怎么表达呢?
4、在百度百科里面,用的是这个翻译:CreationofTheGods.
5、很简单的理解,Creation创造的意思。神的创造,封神。
6、我一直觉得这个翻译不太准确。封不是创造嘛。
7、我觉得以下的翻译会更好点:TheinvestitureoftheGods.
8、investiture有授权的意思。更接近封的意思。
9、还有十二大天尊,阐教,等英文如何翻译更传神。
关于creation是什么意思,封神的英文是什么的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。