大家好,关于caughtup是什么意思,caughtup的意思翻译、用法、同义词很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于其实他只是很想见你的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
每天晚上一篇英语知识普及
本文是我的第240篇英语知识文章
今天,罐头菌在听TED教育频道的博客时,听到这样的一句话:
Whycertainmovementsinspirepeopletochangetheworld,andwhyothersneverseemtocatchfire?
前半句可能大家都懂,就是问“为什么有一些行为可以激励人们去改变这个世界”,而后半句,相信有很多人都不知道怎么翻译。这个“catchfire”究竟是什么意思呢?抓火吗?
catchfire本身有两种意思,因此要根据不同的的场景我们可以有不同的理解:
(1)着火,失火
最原始,最基本的意思,失火,着火
Itoldyou,itdoesn'tcatchfire.
(2)激动人心的
接着是引申义,也就是罐头菌举例所说的意思“激动人心的,激励的”
Theideathatcaughtfirealloverthecountry.
因此其实上面罐头菌说句的例子非常容易理解:
Whycertainmovementsinspirepeopletochangetheworld,andwhyothersneverseemtocatchfire?
为什么有一些行为甚至可以激励人们去改变世界,有些却并不激励人心呢?
讲完catchfire,罐头菌还想讲另外一个与catch相关的词组,很多人也认识不太充足
大部分人都会认为catchup是“追赶上,追上”的意思。
Theyshouldtakesomecrashcoursestocatchupwiththeirclassmates.
他们应该参加一些速成课程来赶上他们的同学。
但其实,catchup这个词组,并不止一个意思,常用的它还有另一个含义:
(2)邂逅,相遇,叙旧
除了“追赶上”之外,catchup还能表示两个人的相见,“邂逅”“叙旧”都能用用catchup来表达,而且常常还会与with搭配使用。
Iwantedtocatchupwithhim.
这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识
日积月累,你也能成为英语大神
假如你想学习更多英语知识,欢迎关注我!
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。