自由与爱情德语原文(他活成了他的诗的模样)

各位老铁们好，相信很多人对自由与爱情德语原文都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于自由与爱情德语原文以及他活成了他的诗的模样的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

匈牙利诗人、革命家裴多菲的画像

文丨韧雾《国家人文历史》2015年5月下有删节未经授权请勿擅自转载

说裴多菲是中国最有名的匈牙利文人，当无疑义，因为你一定知道“生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故，二者皆可抛”。

中国最早推介裴多菲的是鲁迅，在1907年的《摩罗诗力说》中将他列入“刚健不挠，抱诚守真，不取媚于群”的诗人之列，“我向来是很爱裴多菲·山陀尔的人和诗的”。正是在鲁迅的推荐鼓励下，诗人白莽翻译了前述著名的格言诗《自由与爱情》，他作为“左联五烈士”之一，死时不到22岁，用生命为这首诗做了一个注脚。

匈牙利布达佩斯多瑙河畔的裴多菲雕像，他高举右臂，与耸立在盖尔雷特山巅的自由女神像遥相呼应

裴多菲在短短的一生中写下了800多首抒情诗和8部长篇叙事诗，此外还有80多万字的小说、政论、戏剧和游记，相当一部分都是在战火中完成，在欧洲文学史上可谓高产。

1823年1月1日，裴多菲出生于匈牙利小城萨堡德沙拉斯，原名彼得罗维奇·山陀尔，是一个不甚富裕的斯洛伐克屠夫的儿子，母亲是一名辛勤的洗衣工。裴多菲是个喜欢沉思的孩子，同时不乏惊人的勇气。一次—头离群的公牛向孩子们直冲过来，大家吓得四散逃窜，只有裴多菲一人留在原地不动，等公牛冲到面前时，挥起棍子猛击它的前腿，公牛扑通一声倒地。“屠夫们就是这样干的”，他说。

大家曾给裴多菲取了一个外号“学者”。一个同学回忆裴多菲，“他最喜欢阅读匈牙利历史书籍，渊博的知识使大家都感到吃惊。他写的一篇关于诗歌创作的作文，连老师都怀疑是不是从什么地方抄来的。”要是看到高年级学生欺侮弱小，裴多菲简直是怒不可遏，每每上前打抱不平。

裴多菲的自由天性与学校氛围格格不入，喜欢写诗，还迷上了当演员，这是当时地位极为低下的职业。这让望子成龙的父亲大发雷霆，一气将他逐出家门。他后来在《旅途通讯》中写道：“我浪迹天涯整整6年，成了被上帝抛弃的人。6个寒暑伴随我的有两个阴影，一是贫困，二是屈辱??”6年里，裴多菲加入过流浪剧团，几乎演遍了半个匈牙利，还曾虚报年龄，成了匈牙利第48步兵团的一名新兵。期间李斯特到他驻扎的小城开音乐会，列兵裴多菲请假去听不被批准，偷偷溜出营房，第二天便被戴上了镣铐。军官大部分是奥地利人，军中规定必须用德语喊口令，这也让他感觉民族自尊心受到伤害。后来他因肺病提前退伍，重又过上流浪艺人的生涯，白天排戏演戏，晚上夜宿荒郊，“我饥饿时唯一的慰藉是我经历过比这更饥饿的时刻”。

裴多菲从1842年开始发表诗歌，艰辛的底层生活让他的诗歌褪去了曾经华而不实的底色。19世纪初，匈牙利诗坛流行拉丁语诗风潮，格律繁严、语言晦涩，与底层人民隔绝。裴多菲开始搜集民歌，用口语化的民歌体、匈牙利语写诗，“只有人民的诗，才是真正的诗”。鲁迅评价他的诗歌最大特色是“纵言自由，诞放激烈”。德国诗人海涅也十分赏识裴多菲：“在这充满病态与深思熟虑的社会中间，这样出乎意外的健康与单纯，致使我在德国找不到一个人能与他并立；这个农家子弟富有自然的声籁，有如一只夜莺。”裴多菲遭到评论界的围攻，但他却愈加声名鹊起，受到大众热烈欢迎。

1844年，21岁的裴多菲爱上了一位15岁少女埃德尔卡，但次年姑娘就不幸病逝，诗人参加完葬礼，在女孩生前住过的房间住了14天，缅怀爱人。1846年秋，裴多菲在一个舞会上结识了姑娘尤丽亚，一见钟情，马上向她求爱，姑娘质疑他轻浮，裴多菲答道：“罗密欧爱上朱丽叶，用了多长时间？一分钟。只用了一分钟的时间！”姑娘被打动了。尤丽亚的父亲是庄园主伊尔诺茨伯爵，极力反对女儿嫁给穷小子，以不给丰厚嫁妆相要挟，而两个年轻人不为所动，轻松携手离开了家，于1847年9月8日结婚。

诗人为尤丽亚写下许多诗篇，多达102首，其中就包括《自由与爱情》。他的爱情诗饱含深沉真挚的激情，韵律优美，传诵一时。1915年，孙中山在与宋庆龄的婚礼上，即席朗诵了一首裴多菲写给尤丽亚的诗《你爱的是春天》，献给新娘。

反映1848年3月15日起义的画作，在裴多菲等人的领导下，当天匈牙利爆发了反对奥地利统治的革命，这一天后来也成为匈牙利的民族节

《自由与爱情》的慷慨激昂也预示着一场席卷欧洲的革命风暴——1848年革命的来临。1846年到1847年的旱灾和歉收使匈牙利国内状况恶化，到1848年春，奥地利治下的匈牙利民族矛盾与阶级矛盾已达白热化程度。

裴多菲敏锐感到了革命的洪流，3月13日，一场人民大众参加的动乱造成维也纳中央政权崩溃，首相梅特涅辞职逃亡。3月14日，他便和其他领导者在佩斯的一家咖啡馆里议定起义事项，并通过了旨在改革的政治纲领《十二条》。3月15日清晨，起义者呼声雷动，迅速占领了布达佩斯。

裴多菲人生第二次参军，由于作战勇敢,很快被晋升为少校。面对俄奥联军大军压境，匈牙利军队寡不敌众，内部开始出现分裂。裴多菲与加入“和平党”的朋友们断交，在军队中因不断与动摇的将军们发生口角，一度坐过牢，后迫于群众压力才被释放。1849年春，裴多菲出狱时，母亲与同样应征入伍的老父亲都已去世。

7月，裴多菲加入了波兰独立名将约瑟夫·贝姆的军队。他同裴多菲有着近乎父子一般的深厚感情，在战斗打响前特意叮嘱裴多菲留下，保存力量。裴多菲违背了他的命令。生命的最后一年，他在致尤丽娅的情诗中写下突兀的一句：“我是杀人的工具——兵，同时我也是一个诗人。”

1849年7月，俄奥联军再次威胁佩斯。7月30日，裴多菲牺牲的前晚，他给尤丽亚留下一封信：“战斗非常激烈，我准备为祖国牺牲。只有这样才是我最光荣的前途??我的妻子啊！我的儿子卓尔坦会走路了吗？断奶了吗？要教他说话，逗他笑！”卓尔坦于1848年12月降生，失去父亲时仅有半岁。

裴多菲之死有不同的版本。7月31日的瑟斯堡战役，贝姆的军队打得很艰难，终被三倍于己的敌人击溃。有人说撤退时亲见裴多菲与一个骑兵共骑一匹马，因速度不快，他跳下马说“别让咱俩都送命”，后来“死在哥萨克兵的矛尖上”。有人说，裴多菲受伤后被发现身份，被敌军活活扔进尸体坑里，成为当时1030名阵亡战士中的一员。还有人相信裴多菲被俄国人俘虏后流放至西伯利亚。

最后一种说法一直流传。1989年，匈牙利裴多菲委员会组建了一支国际考察队，赴西伯利亚一探究竟。考察队最后宣布，在贝加尔湖以南大约50公里处的巴尔古津诺村发现了诗人的遗骸，虎牙等体貌特征高度吻合。按照他们的发现，裴多菲与本地邮差的女儿结了婚，逝世于1856年5月。但这一结论在科学界长期存在着强烈争议。2015年3月15日，上海的司法部司法鉴定科学技术研究所受匈牙利裴多菲委员会之请，对一具遗骨进行DNA检验，最后结果判定该具来自西伯利亚的遗骸有99.2%至99.9%的可能乃裴多菲的正身。但就在4月1日，匈牙利科学院在其官方网站上刊出了对中国报告的反驳长文，否定这一结论。裴多菲是战死沙场还是病故他乡，萦绕一个多世纪的死亡之谜，似乎仍是迷雾重重。

按照19世纪匈牙利的风俗，丈夫死后妻子要穿黑纱服丧一年，裴多菲在战场上阵亡差10天满一年时，尤丽亚脱掉黑纱，嫁给了布达佩斯大学一位教授。儿子卓尔坦被送给别人寄养，21岁死于肺结核。

关于自由与爱情德语原文和他活成了他的诗的模样的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。