您的位置 首页 > 德语常识

自控能力德语翻译,务实是一种必要能力

今天给各位分享自控能力德语翻译的知识,其中也会对务实是一种必要能力进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

提起留学,人们通常都会想到提升外语水平、开阔知识面、提高跨文化沟通技能、实现更好的学业发展路径、锻炼独立自主能力等益处。在任何国家留学,这都是通用的。

但如果选择了德国,无论是大学深造还是中学留学,你会发现除了那些大家都能看得见的好处,你的思想也得到了历练,与这里低调、内敛的气质越来越契合。

无论是QS、THE还是U.S.News,在世界大学排行榜中,德国大学的排名都是靠后的。即便是德国国内首屈一指的慕尼黑工业大学,在各种榜单中经常处于六七十名的排位。这种状况是由多种因素导致的,但德国高校似乎无意改革现状,与世界潮流接轨。

好在德国是传统的工业强国,理科、工科的专业优势很明显。如果人们不计较排名,还是能找到很多知名大学的优质专业。德国TU9理工大学联盟被称为欧洲的常春藤,他们的理工科专业在世界范围内都是有竞争力的。其中比较热门的包括机械制造、电气工程、人工智能、信息技术、生物医学、新材料等。

在美国收紧对中国理工专业的留学生及研究人员的签证后,那些就读量子计算、大数据、半导体、5G、核技术、航空航天技术和AI等专业的学生将面临困境,他们担心学术生涯中断,前期的心血付诸东流。

这种政策影响了大批意向赴美留学的中国学生。有的人正考虑更改留学目的国,有的打算在美国读完理工专业本科后再转向他国读研,比如德国。

STEM课程在德国被称为MINT,它是数学、信息、科学、技术的德语首字母组合。与美国相比,德国并无歧视性的、针对特定人群的MINT专业就读限制。因而德国理工科专业受到越来越多中国留学生的关注。

如果是中学留学,有志在理工专业发展的同学可以关注那些带有MINT-EC标签的学校。这些学校往往教学质量更高,因为他们都经过严格的考核和认证,才能成为德国国家卓越学校网络的一员。学生们可以在新学期开始就参考MINT教学计划选择自己感兴趣的课程。取得MINT证书的高中毕业生,在申请大学时享受特殊的优待,有的还有奖学金。

另外,MINT专业学科交叉可能性很多,在德国就业市场上有较大的人才缺口。从目前来看,这些专业的学生有着良好的就业前景,无论是回国还是留在德国找工作“几乎没有困难”。

当然,擅长文科的学生也可以找到自己的用武之地,法学、哲学、经济学、新闻、文学、历史、语言等也属广受欢迎的留学选择。

德国大学的总体申请门槛并不高,但某些限制性专业的竞争很激烈。像医学、药学属于全国性的限制专业,法学、生物、化工、经济等属于地区性的限制专业,有的学校甚至把计算机技术、企业经济管理等也列入限制性专业。限制性专业对学生的成绩和综合能力要求很高,属于优中择优。

以医学专业为例,如果是国内高中毕业生申请德国大学,通常需要高考成绩达到满分的80%以上才能申请。如果是留学德国高中,参加当地的ABITUR考试进入大学,一般情况下成绩要在1.0-1.3分(满分1.0)之间才有被录取的可能。

考上大学只是开始,更艰苦的战斗还在后面。德国大学是典型的“严出”机制,本科生按期毕业的比率并不高,能达到50%就相当不错了。以亚琛工大为例,本科期末考试会持续两个月左右,每学期大概考9门左右可以正常毕业,所以对个人的用功程度要求很高。

我曾了解一个小伙子,前年从慕尼黑大学的人工智能专业毕业。他们专业36名学生,按期毕业的只有8人,而他是唯一的外国留学生。可见难度之大。

有人说德国留学能顺利毕业的都是成功者,此言不虚。而成功的关键在什么?唯有自律。德国大学秉承欧陆大学的特色,允许学生自行安排进度。如果学有余力,你可以大一就考大二乃至以后的课程,但这建立在极强的自我管理、自主学习能力之上。

如果做得好,提前毕业不是问题,做得不好或者太过保守,延期毕业乃至超过最长期限也是必然。一般来说,德国本科学制3年,硕士2年,但本硕读下来耗时6、7年的大有人在。

这么严苛的求学氛围,何以称为“福利”?其用意就在于它体现了一个人真正的能力。想混过几年、轻松毕业显然是不可能的,唯有踏踏实实付出努力才能看清自己几斤几两,这就是留学德国的附加价值所在。

来到德国,人们就会发现,这里的生活其实挺单调、朴素的,远没有想象的那样丰富多彩。

如果是中学留学,私立文理中学一般都位于郊区小镇,寄宿生实行封闭式管理,要服从学校监护人的要求,平时不得随意外出。周末的时候会有老师带领学生出游或参加其他活动。学校里的学习风气也比较正,很少有拉帮结派、校园霸凌、攀比浮夸的情形出现。

如果是大学留学,个人活动的自由度比较大。很多人在学业之余最喜欢的活动就是旅游。欧洲国家众多,历史文化遗产丰富,风景名胜比比皆是。德国处于欧洲中部,从这里去往东西南北都很方便,公共交通四通八达:飞机、火车、巴士、游轮任选,还可以自驾。

但游玩并不是留学生活的常态。越成熟的社会人们越会向内关注,而不是着眼于太多的外部世界。抛开那些周边城市探索、知己好友聚会之外,留学生们独处的时光还是比较多的,毕竟学习是第一位的!

在德国漫长的冬天,白昼很短,夜晚很长,阳光很少,让人的心情颇感不佳。很多人容易受这种季节性抑郁的困扰。有的留学生独自一人居住,又是全专业唯一的中国人,生活孤单,课程难度大,在面临学业压力时,更需要排解内心的苦闷,坚持到底,战胜自我发展的瓶颈。

曾经有人说,如果能适应德国的留学生活,就能胜任其他国家的留学。此言不虚。忍受孤独与无趣,耐得住寂寞,是对一个人自控能力的最大考验。如果能把“适应”转变为“享受”,那绝对是千金难求的人生智慧。

总结】从综合条件上看,德国确实是一个比较理想的留学目的地:免学费,经济发达,生活成本低,学术能力强,国民素质高,跟中国的政治关系稳定友好。在这种平静而包容的环境里,人们能够聆听自己内心的声音,体察到自己真正追求的是什么。如果说中国让留学生成为一个爱祖国的人,那么在德国,你会既爱中国又爱世界。

好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的自控能力德语翻译和务实是一种必要能力问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023